Namorador

Namorador

Namorador

Quien tiene alma fiesteraQuem tem alma fandangueira
Y fue criado en la fronteraE foi criado na fronteira
Gozando en el galpónSe esbaldando no galpão
Sabe que lo bueno del asadoSabe que o bom do xixo
Es arreglárselas en el cambichoÉ se arranjar no cambicho
En el ritmo de un vanerónNo toque de um vanerão
Hasta parezco el letradoAté pareço o letrado
Cuando abro el palabreríoQuando abro o palavreado
En los oídos de la chinaNas orelhas da chinoca
Hago unos versos improvisadosFaço uns versos de improviso
Y ella se abre una sonrisaE ela se escancara um sorriso
Y vamos firmes en la paçocaE bamo firme na paçoca

Soy de afuera, disculpa la formaSou lá de fora, desculpe o jeito
Enamorador, pero respetuosoNamorador, mas de respeito
Me gusta la vida que llevo asíMe gusta a vida que levo assim
Con el chinaredo alrededor de míCom o chinaredo em volta de min

No me meto en peleasNão me meto em pelea
Pues encuentro que es lo más feoPois acho a coisa mais feia
Meterse en un lío"Escuiambar" um bate-coxa
Mi negocio es hacer fiestaMeu negócio é fazer farra
Y amanecer en los brazosE amanhecer nas garras
De alguna linda morochaDe alguma linda morocha
A pesar de ser gauchoApesar de ser gauderio
Soy un tipo serioSou um xiru do tipo sério
Mimoso y respetuosoMimoso e respeitador
Amigo de la compañíaAmigo da parceria
Vivo derrochando alegríaVivo esbanjando alegria
Y el pecho lleno de amorE o peito cheio de amor