Sê Feliz (Be Ye Glad)

Sé Feliz (Sé Alegre)

Sê Feliz (Be Ye Glad)

En estos días llenos de confusiónNestes dias cheios de confusão
En estas noches de tristeza y dolorNestas noites de tristeza e dor
Cuando toda nación está angustiadaQuando toda nação em angústia está
Gimiendo, sin ver soluciónGemendo, sem ver solução
Desde los días de Adán escucho un himnoDesde os dias de Adão ouço um hino
Que trae esperanza al afligidoTrazendo esperança ao aflito
Tu clamor Dios escuchóTeu clamor Deus ouviu
Y el rescateE o resgate
Por Jesús fue pagado. ¡Sé feliz!Por Jesus pago foi. Sê feliz!

¡Oh! ¡Sé entonces feliz, feliz!Oh! Sê então feliz, feliz!
Cada error que cometisteCada erro que tu cometeste
Fue pagado por la gracia de Dios, el SeñorFoi pago pela graça de Deus, o senhor
Sé entonces feliz, feliz!Sê então feliz, feliz!

En la prisión se escucha un ruidoLá na prisão um ruído surge
Ya lo has escuchado antesTu já o ouviste outra vez
Pero ahora tu celda se abreMas agora tua cela se abre
Y Jesús está esperandoE Jesus esperando está
Y aunque te veas abatidoE apesar de te ver abatido
Y tus ojos muestren temorE teus olhos mostrarem temor
Viene Jesús con ternura y te abrazaVem Jesus com ternura e te abraça
Y dice con amor: ¡Sé feliz!E diz com amor: Sê feliz!

¡Oh! ¡Sé entonces feliz, feliz!Oh! Sê então feliz, feliz!
Cada error que cometisteCada erro que tu cometeste
Fue pagado por la gracia de Dios, el SeñorFoi pago pela graça de Deus, o senhor
Sé entonces feliz, feliz!Sê então feliz, feliz!

Debes ser como un faro en la tormentaTu deves ser como um farol na tormenta
Brillar como una luz de esperanzaA brilhar como uma luz de esperança
Un refugio para los desesperadosUm abrigo aos desesperados
Que huyen de la muerteQue da morte em fuga estão
Problemas siempre encontrarás para resolverProblemas sempre encontrarás para resolver
La victoria, sin embargo, tendrásA vitória, no entanto, terás
No hay enfermedad o luchaNão há enfermidade ou luta
Que te pueda alejar de DiosQue te possa de Deus afastar

¡Oh! ¡Sé entonces feliz, feliz!Oh! Sê então feliz, feliz
Cada error que cometisteCada erro que tu cometeste
Fue pagado por la gracia de Dios, el SeñorFoi pago pela graça de Deus, o senhor
Sé entonces feliz, feliz!Sê então feliz, feliz!