Puro Deseo de Amar

Pure Verlangen om te Houden

Puro Deseo de Amar

Ik kocht mijn taxi, vol met dromenMe compre mi taxi, lleno de ilusiones
Denkend aan de miljoenen, die ik ooit zou verdienenPensando en los millones, que algún día me iba a meter
Al mijn passagiers, kenden het verhaalTo mis pasajeros, se sabían la historia
Dat in mijn laatste roman, ik de glorie zou behalenQue en mi última novela, esa me iba a dar la gloria

Tot de dag dat jij kwam, met je donkere ogenHasta el día que llegaste, con tus ojos morenos
Met je rustige stap, zag ik je naar me toe komenCon tu paso sereno, te vi acercarte a mí
Met dat goddelijke lichaam, en die slanke tailleCon ese cuerpo divino, y esa cinturita
Wakkerde je iets in mijn zielDespertó en mi alma

Pure verlangen om te houden, (je in mijn armen te sluiten)Puro deseo de amar, (estrecharte con mí)
Pure verlangen om te houdenPuro deseo de amar

Ik wilde met je praten, over mijn grote plannenYo quería hablarte, de mis grandes planes
Je lachte om mijn dromen, nam mijn inspiratie wegTe burlaste de mis sueños, me quitaste inspiración
Ik probeerde dichterbij te komen, maar je wees me afTrate de acercarme, y me rechazaste
Je behandelde me met minachting, brak mijn hart in tweeënMe trataste con desprecio, me partiste el corazón

Naarmate de tijd verstreek, een al beroemde auteurAl pasar el tiempo, un autor ya famoso
Stapten in mijn taxi, wat een stralende vrouwSe monto en mi taxi, que diáfana mujer
En ik keek opnieuw, in die donkere ogenY mire de nuevo, esos ojos morenos
Die me deden herinneren aan datQue me hicieron recordar ese

Pure verlangen om te houden, (je in mijn armen te sluiten)Puro deseo de amar, (estrecharte con mí)
Pure verlangen om te houdenPuro deseo de amar
Pure verlangen om te houden, (en met jou wakker te worden)Puro deseo de amar, (y despertarme contigo)
Pure verlangen om te houden, (en de momenten te herinneren die we samen beleefden)Puro deseo de amar, (y al recordar los momentos que juntos vivimos)
Pure verlangen om te houden, (lang geleden, de tijd van ons leven)Puro deseo de amar, (tiempo atrás tiempo de nuestras vidas)
Pure verlangen om te houdenPuro deseo de amar
Pure verlangen om te houden, (je in mijn armen te sluiten)Puro deseo de amar, (estrecharte con mí)
Pure verlangen om te houden, (ziek worden met jou)Puro deseo de amar, (enfermarme contigo)
Pure verlangen om te houdenPuro deseo de amar
Pure verlangen om te houdenPuro deseo de amar
Pure verlangen om te houdenPuro deseo de amar
Pure verlangen om te houdenPuro deseo de amar
Pure verlangen om te houdenPuro deseo de amar
Pure verlangen om te houdenPuro deseo de amar
Pure verlangen om te houdenPuro deseo de amar
Pure verlangen om te houdenPuro deseo de amar