Balada da Despedida 2023/2024 (Serenata Monumental 2024)

Farewell Ballad 2023/2024 (Monumental Serenade 2024)

Balada da Despedida 2023/2024 (Serenata Monumental 2024)

Coimbra city of dreamsCoimbra cidade de sonhos
Between verses and songsEntre trovas e canções
I sing to you, oh old SeeCanto a ti, ó velha Sé
Our eternal emotionsNossas eternas emoções

Coimbra, beloved cityCoimbra, cidade amada
In my heart you will stayEm meu coração ficarás
The moons in golden lightAs luas em luz doirada
You will never leave meDe mim jamais partirás

Goodbye, dear memoriesAdeus, memórias queridas
Of nights, without endDe noites, sem ter fim
We set off for new livesPartimos para novas vidas
But I take a little bit of youMas levo um pouco de ti

Coimbra, beloved cityCoimbra, cidade amada
In my heart you will stayEm meu coração ficarás
The moons in golden lightAs luas em luz doirada
You will never leave meDe mim jamais partirás

Coimbra, beloved cityCoimbra, cidade amada
In my heart you will stayEm meu coração ficarás
The moons in golden lightAs luas em luz doirada
You will never leave meDe mim jamais partirás