Naturalmente Brasil

Naturalmente Brasil

Naturalmente Brasil

La nación de un pueblo guerreroA nação de um povo guerreiro
¿Quién es partisano de Oiapoque a ChuíQue é partideiro do Oiapoque ao Chuí
De un pueblo nacido sabiendoDe um povo que nasce sabendo
Lo que se hace samba de roda es asíQue samba de roda se faz é assim
Con chip, pandereta y violaCom cavaco, pandeiro e viola
Eso es mejor que una bola de emociónQue bate uma bola de empolgação
Advertencia que es nuestra sambaAvisando que e o nosso samba
Se toca y canta con el corazónÉ tocado e cantado com o coração
Tantan ha estado llamando de alguna maneraO Tantan vem batendo de um jeito
Es como si mi pecho quisiera hablarParece o meu peito querendo falar
Que la pagoda transmite alegríaQue o pagode transmite alegria
Noche o día no puedes quedarteDe noite ou de dia não da pra ficar
Con tristeza mantenida en su pechoCom tristeza guardada no peito
Si tengo la medicinaSe eu tenho o remédio
Está en tu manoTa na sua mão
Toma y escucha esta samba dolentePegue e ouça esse samba dolente
Que naturalmente transmite emociónQue naturalmente transmite emoção

Golpea, golpea, golpea la palma de tu manoBata, bata, bata na palma da mão
Golpea, golpea, golpea la palma de tu manoBata, bata, bata na palma da mão
Golpea, golpea, golpea la palma de tu manoBata, bata, bata na palma da mão
Nuestra samba es poesíaNosso samba é poesia
Es la luz de la gente, es simpatíaÉ luz do povo, é simpatia
Que desborda emociónQue transborda emoção
En el país de la fantasíaNo país da fantasia
Canto esa melodíaCanto essa melodia
Nuestra religiónA nossa religião

Golpea, golpea, golpea la palma de tu manoBata, bata, bata na palma da mão
Golpea, golpea, golpea la palma de tu manoBata, bata, bata na palma da mão
Golpea, golpea, golpea la palma de tu manoBata, bata, bata na palma da mão
Samba como esta nunca ha sido vistaSamba assim nunca se viu
Es un diez, son cien, son milÉ nota dez, é cem, é mil
Naturalmente BrasilNaturalmente Brasil