Deixa cair

Deja caer

Deixa cair

La chica es tan hermosa y dice que me amaA nega é tão linda e diz que me ama
La chica es bonita y dice que también me quiereA nega é bonita e diz que me quer também
La chica es encantadora y dice que me adoraA nega é formosa e diz que me adora
Y que vamos juntos a viajar a XerémE que vamos juntos viajar pra Xerém
Se metió en el pagode y mostró todo su perfilCaiu no pagode e mostrou todo o seu perfil
La gente incluso llega a emocionarseA rapaziada até chega a ficar febril
Soy un debilucho, pero manejo más alláEu sou um fracote, mas administro além.
Los encantos de la chica me sientan muy bienOs dotes da nega me caem muito bem.

Deja caerDeixa cair
Mira el samba, mi amorOlha o samba meu bem
Deja caerDeixa cair
Mira el samba, nenaOlha o samba neném
Deja caer que no hay para nadie másDeixa cair que não tem pra ninguém
Deja caer que yo también voy alláDeixa cair que eu vou lá também
Deja caerDeixa cair.

Los fines de semana voy a la fiesta a milNo fim de semana eu vou pra festança a mil
Soltando humo, ella se pone como mechaSoltando fumaça ela fica que nem pavio
Si voy al samba, sé que ella también iráSe eu vou pro samba já sei que ela vai também
Con sol o con lluvia o con huelga de trenCom sol ou com chuva ou com greve de trem
Deja caer...Deixa cair...

Pero ella no sabe que estoy atentoMas ela não abe que eu to butuca
Mira la astucia, ni se acerca porque ya vioOlha a malandragem nem chega porque já vil
Porque la multitud ya sabe y me trata bienPorque a muvuca já sabe e me trata bem
Ya sabe que la chica es mi nenaJá sabe que a nega é minha neném
Pero improvisé una canción vilMas no improviso eu cantei um partido vil
Hubo un enredo en un rincón que me sonrióTeve poruruca num canto que me sorriu
Y la chica enojada que lanza miradas, ehE a nega invocada que já ganha lança hein!
Que cae en los celos, pero todo está bienQue cai no ciúmes, mas tá tudo bem.
Deja caer...Deixa cair...