Tente em Mim Confiar

Confía en Mí

Tente em Mim Confiar

Para qué quedarte ahí parada con esa cara de querer pelearPra que ficar aí parada com essa cara de quem quer brigar
¿No te das cuenta de que en el amor no hay espacio,Será que não percebe que no amornão há espaço,
no está hecho para aprisionar?Nem foi feito para aprisionar
Sé que no soy ningún santoEu sei que não sou nenhum santo
pero tampoco quiero engañarteMas também não quero te enganar
Entiende que todo mi amor es tuyoEntenda o meu amor é todo seu
no necesitas dudar, sé que tienes la costumbreNão precisa duvidar eu sei que você tem esse costume
de dejar que los celos te dominen y sin quererDe deixar que o ciúme tome conta de você e sem querer
haces todo mal, haces todo malFaz tudo errado, faz tudo errado
Y cada vez que todo esto sucedeE sempre que isso tudo acontece
creo que olvidas el valor del sentimientoEu acho que você esquece do valor do sentimento
que tengo aquí dentro de mi corazónQue eu tenho aqui dentro do meu coração
Entonces peleas conmigo y dices que te vasAí briga comigo e diz que vai embora
luego te arrepientes y llorasDepois se arrepende e então você chora
me haces perder el rumbo y retrocedes disculpándoteMe faz perder o rumo e volta atrás se desculpando
Así eres túEssa é você

[Estribillo][refrão]
Déjate de tonteríasDeixa de bobeira
no tenemos motivos para pelearNão temos motivos pra brigar
si estoy contigo, contigo quiero estarSe estou contigo é com você que eu quero ficar
amarte para toda la vidaPra vida inteira te amar
Déjate...Deixa ...
Los celos solo dañan nuestra relaciónO ciúme só faz mal pra nossa relação
no quise provocarte, no fue mi intenciónEu não quis te provocar essa não foi a intenção
Confía en míTente em mim confiar

Sé que tienes la costumbreEu sei que você tem esse costume
de dejar que los celos te dominen y sin quererDe deixar que o ciúme tome conta de você e sem querer
haces todo mal, haces todo malFaz tudo errado, faz tudo errado
Y cada vez que todo esto sucedeE sempre que isso tudo acontece
creo que olvidas el valor del sentimientoEu acho que você esquece do valor do sentimento
que tengo aquí dentro de mi corazónQue eu tenho aqui dentro do meu coração
Entonces peleas conmigo y dices que te vasAí briga comigo e diz que vai embora
luego te arrepientes y llorasDepois se arrepende e então você chora
me haces perder el rumbo y retrocedes disculpándoteMe faz perder o rumo e volta atrás se desculpando
Así eres túEssa é você

[Estribillo][refrão]
Déjate de tonteríasDeixa de bobeira
no tenemos motivos para pelearNão temos motivos pra brigar
si estoy contigo, contigo quiero estarSe estou contigo é com você que eu quero ficar
amarte para toda la vidaPra vida inteira te amar
Déjate...Deixa ...
Los celos solo hacen daño a nuestra relaciónO ciúme só faz mal pra nossa relação
no quise provocarte, no fue mi intenciónEu não quis te provocar essa não foi a intenção
Confía en míTente em mim confiar

Déjate de tonteríasDeixa de bobeira
no tenemos motivos para pelearNão temos motivos pra brigar
si estoy contigo, contigo quiero estarSe estou contigo é com você que eu quero ficar
amarte para toda la vidaPra vida inteira te amar
Déjate...Deixa ...
Los celos solo hacen daño a nuestra relaciónO ciúme só faz mal pra nossa relação
no quise provocarte, no fue mi intenciónEu não quis te provocar essa não foi a intenção
Confía en míTente em mim confiar