Traducción generada automáticamente
Pega Pega
Grupo Disfarce
Mango de mango
Pega Pega
Tu nombre, número de teléfono de mi calendario que eliminé
Seu nome, telefone da minha agenda eu apaguei
Estoy en la pista y en mi lista ahora no hay más
To na pista e na minha lista agora não tem mais
A nadie. Nadie
Ninguém
No sé si tienes a alguien, pero ahora es mío
Eu não sei se você tem alguém mas agora é minha
Ir
Vez
Nadie ama tanto tiempo y no llama en un mes
Ninguém ama tanto tempo e fica sem ligar um mês
Si me tratas así y si has hecho el amor con alguien
Se me trata deste jeito e se fez amor com alguém,
No mereces mi respeto y sabes que te di
Não merece meu respeito e você sabe que eu te dei
Ni siquiera sé si ya me hizo tan bien
Já nem sei se me fez tão bem
Si recibes un mensaje que envié en tu teléfono
Se pegar no celular uma mensagem que eu mandei
Tienda borraré, esperaré para responderme
Armazenar vou apagar, vou esperar me responder
Llama a cobrar, yo me encargo
Liga a cobrar, vou aceitar
No voy a pelear, voy a aceptarlo
Não vou brigar, vou atender
Ve al teléfono público, sólo tienes que marcar
Vai no orelhão, é só discar
No finjas que me has olvidado
Não finge que já me esqueceu
Conoces mi teléfono de memoria
Sabe de cor meu celular
No finjas que perdiste
Não finge que você perdeu
Perdiste
Você perdeu...
Ya no soy un niño para jugar a atrapar
Eu não sou mais criança pra brincar de pega-pega, pique
Escóndelo
Esconde
Dime dónde estás
Diz aonde você tá
No me importa si vives cerca de aquí o lejos
Não me importa se você mora aqui perto ou bem longe
Yo lo conseguiré. Sólo llámame
Eu atendo é só ligar...
Ya te envié un mensaje para recordarte que en la fecha de hoy
Eu já mandei mensagem pra lembrar que na data de hoje,
Voy a hacer un año sin quedarme
Faço um ano sem ficar
Sólo tienes que llamar a cobrar
Só ligar a cobrar
Llama a mi celular
Liga pro meu celular
Sólo envía una señal diciendo
É só mandar algum sinal dizendo
Que va a cambiar
Que isso vai mudar
Sólo tienes que llamar a cobrar
Só ligar a cobrar
Llama a mi celular
Liga pro meu celular
Sólo envía una señal diciendo
É só mandar algum sinal dizendo
Que va a cambiar
Que isso vai mudar
Si me tratas así y si has hecho el amor con alguien
Se me trata deste jeito e se fez amor com alguém,
No mereces mi respeto y sabes que te di
Não merece meu respeito e você sabe que eu te dei
Ni siquiera sé si ya me hizo tan bien
Já nem sei se me fez tão bem
Si recibes un mensaje que envié en tu teléfono
Se pegar no celular uma mensagem que eu mandei
¿Almacenar o eliminar? o esperar a que yo conteste?
Armazenar ou apagar? ou esperar me responder?
Llama a cobrar, yo me encargo
Liga a cobrar, vou aceitar
No voy a pelear, voy a aceptarlo
Não vou brigar, vou atender
Ve al teléfono público, sólo tienes que marcar
Vai no orelhão, é só discar
No finjas que me has olvidado
Não finge que já me esqueceu
Conoces mi teléfono de memoria
Sabe de cor meu celular
No finjas que perdiste
Não finge que você perdeu
Perdiste
Você perdeu...
Ya no soy un niño para jugar a atrapar
Eu não sou mais criança pra brincar de pega-pega, pique
Escóndelo
Esconde
Dime dónde estás
Diz aonde você tá
No me importa si vives cerca de aquí o lejos
Não me importa se você mora aqui perto ou bem longe
Yo lo conseguiré. Sólo llámame
Eu atendo é só ligar...
Ya te envié un mensaje para recordarte que en la fecha de hoy
Eu já mandei mensagem pra lembrar que na data de hoje,
Voy a hacer un año sin quedarme
Faço um ano sem ficar
Sólo tienes que llamar a cobrar
Só ligar a cobrar
Llama a mi celular
Liga pro meu celular
Sólo envía una señal diciendo
É só mandar algum sinal dizendo
Que va a cambiar
Que isso vai mudar
Sólo tienes que llamar a cobrar
Só ligar a cobrar
Llama a mi celular
Liga pro meu celular
Sólo envía una señal diciendo
É só mandar algum sinal dizendo
Que va a cambiar
Que isso vai mudar
Ya no soy un niño para jugar a atrapar
Não sou mais criança pra brincar de pega-pega, pique
Escóndelo
Esconde
Dime dónde estás
Diz aonde você tá
No me importa si vives cerca de aquí o lejos
Não me importa se você mora aqui perto ou bem longe
Yo lo conseguiré. Sólo llámame
Eu atendo é só ligar...
Ya te envié un mensaje para recordarte que en la fecha de hoy
Já mandei mensagem pra lembrar que na data de hoje,
Voy a hacer un año sin quedarme
Faço um ano sem ficar
Sólo tienes que llamar a cobrar
Só ligar a cobrar
Llama a mi celular
Liga pro meu celular
Sólo envía una señal diciendo
É só mandar algum sinal dizendo
Que va a cambiar
Que isso vai mudar
Sólo tienes que llamar a cobrar
Só ligar a cobrar
Llama a mi celular
Liga pro meu celular
Sólo envía una señal diciendo
É só mandar algum sinal dizendo
Que esto va a cambiar
Que isso vai mudar...
Tiene que cambiar
Tem que mudar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grupo Disfarce e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: