Pé de Bóde

Pata de Chivo

Pé de Bóde

Para demostrar que no se juega con quien puedePara provar que não se brinca com quem pode
Compré una pata de chivoEu comprei um pé-de-bode
Y salí firme en la pistaE sai firme na pista

Di una vuelta, lo probé en la ciudadDei um "rolê" testei ele na cidade
Y el viernes por la tardeE na sexta-feira à tarde
Me fui a la bajada santistaFui pra baixada santista

Con la pata de chivo llena de mujeresCom o pé-de-bode lotadinho de mulher
El más grande del aranceu bajaba por la sierra mientras conducíaO maior do aranceu serra abaixo eu dirigia
Faltaron los frenos en una curva de la carreteraFaltou o freio numa curva da estrada
Y entonces las mujeres empezaron con la algarabía:E então a mulherada começou a baixaria:

(Coro)(Refrão)
Puta que lo parió, ¡pisa el freno Zé!Puta que pariu, pisa no freio Zé!
Mira adelante el tamaño del hoyoVeja em nossa frente o tamanho do buraco
Puta que lo parió, ¡pisa el freno Zé!Puta que pariu, pisa no freio Zé!
Si la pata de chivo cae, vamos todos al saco (2x)Se o pé-de-bode cair nós vamos tudo pro saco (2x)

Domingo por la tarde, todos con el trasero quemadoDomingo à tarde todos de bunda queimada
Y la cabeza pesada de cachaça hasta arribaE a cabeça pesada de cachaça até a tampa
Entonces agarré mi pata de chivo potenteEntão pequei meu pé-de-bode possante
Fui a la gasolinera, llené el tanqueFui ao posto enchi o tanque

Lo revisé en la rampaRevisei ele na rampa
Cuando volvía subiendo la sierra llenoQuando eu voltava subindo a serra lotado
Conduciendo apretado como un pito en el huevoDirigindo apertado igual à um pinto no ovo
Las mujeres me abrazaban y apretabanA mulherada me abraçava e me espremia
Y la pata de chivo casi se iba al hoyo de nuevoE o pé-de-bode já ia para o buraco de novo

Puta que lo parió, ¡pisa el freno Zé!Puta que pariu, pisa no freio Zé!
Mira adelante el tamaño del hoyoVeja em nossa frente o tamanho do buraco
Puta que lo parió, ¡pisa el freno Zé!Puta que pariu, pisa no freio Zé!
Si la pata de chivo cae, vamos todos al saco (3x)Se o pé de bode cair, nóis vamo tudo pro saco (3x)