Não conta pra Ninguem

No le digas a nadie

Não conta pra Ninguem

No le digas a nadie sobre lo que tenemos,Não conta pra ninguém o lance que a gente tem,
Ya sé que van a hablar tonteríasEu já sei que vão falar besteiras
Mentiras a las que no les haré casoMentiras que eu não vou ligar
Pero no quiero ver a nadie lastimarte;Mais não quero ver ninguém te machucar;
No le digas a nadie que nos entregamos con la mirada,Não conta pra ninguém que a gente se entregou no olhar,
Después no pudimos evitarloDepois não deu pra evitar
Por ahora nadie va a saberPor enquanto ninguém vai saber
Y que estoy tratando de protegerE que eu tô querendo proteger
Este amor sinceroEsse amor sincero
Que dure para siempre, eso es todo lo que quiero,Que dure pra sempre e tudo que eu quero,
Pero si se enteran de nuestro asunto van a hablarMais se souberem desse nosso caso vão falar
Para que me olvidesPara você me esquecer
Que quiero usarteQue eu quero te usar
Que no te doy ningúnQue eu não te dou nenhum
Valor, nadie va a entender que entre nosotros hay amor;Valor ninguém vai entender que entre nois existe amor;

Así que es mejor dejar que las cosas fluyan,Então melhor deixar rolar,
El tiempo pasaráO tempo vai passar
Todo en la vida tiene una solución;Tudo na vida tem um jeito;
Después de que esto se resuelvaDepois que isso se resolver
Vas a entenderVocê vai entender
Que nuestro amor será perfectoQue o nosso amor vai ser perfeito