Mentirosa (part. Toly Fu)

Lügnerin (feat. Toly Fu)

Mentirosa (part. Toly Fu)

Wir sind!¡Somos!
Schuss! Schuss!¡Disparo! ¡Disparo!
Toly, erzähl mir, was ist passiert?Toly, cuéntame, ¿qué te pasó?

Ich blieb mit Feuer zurück und wusste nichtMe quedé con fuego y no sabía
Die Banditin hat mir das Herz geraubtBandida me hizo perder el corazón
Und ich dachte, ich wüsste esY yo pensando que sabía
Du hast mir einen Schuss ins Herz gegebenMe pegaste un disparo al corazón

Du wusstest es auswendigTe la sabías por libro
Und ich dachte, du stehst auf meiner SeiteY yo pensaba que tú estabas a mi favor
Undankbare Frau, Lügnerin, SchlampeMujer ingrata, mentirosa, lapulenta
Du hast mein Herz gebrochenMe rompiste el corazón

Ich erinnere mich an die Nacht, als ich deine Haut berührteRecuerdo aquella noche tocando tu piel
Während ich dich aß, dachtest du an ihnMientras yo te comía, pensabas en él
Du warst eine Lügnerin, eine schlechte FrauEra una mentirosa, una mala mujer
Eine undankbare BanditinUna ingrata bandida

Die Stunden vergingen und ich verlor die KontrolleLas horas pasando y perdiendo el control
Die Scheiben beschlagen, während wir Liebe machtenLos vidrios empañados haciendo el amor
Du hast an meiner Brust geschlafen, hast mir Liebe geschworenDormiste en mi pecho me juraste amor
Und du hast nur gelogenY tú solo mentías

Und weil alle lügenY, por que todas mienten

Lügnerin, ich weiß es schonMentirosa, ya lo sé
Lügnerin, siehst du es?Mentirosa, ya lo ves
Lügnerin, schon wiederMentirosa, otra vez
Ich will dich nicht mehr sehenNo quiero verte más

Lügnerin, ich weiß es schonMentirosa, ya lo sé
Lügnerin, siehst du es?Mentirosa, ya lo ves
Lügnerin, schon wiederMentirosa, otra vez
Ich will dich nicht mehr sehenNo quiero verte más

Ich erinnere mich an die Nacht, als ich deine Haut berührteRecuerdo aquella noche tocando tu piel
Während ich dich aß, dachtest du an ihnMientras te comía, pensabas en él
Du warst eine Lügnerin, eine schlechte FrauEra una mentirosa, una mala mujer
Eine undankbare BanditinUna ingrata bandida

Die Stunden vergingen und ich verlor die KontrolleLas horas pasando y perdiendo el control
Die Scheiben beschlagen, während wir Liebe machtenLos vidrios empañados haciendo el amor
Du hast an meiner Brust geschlafen, hast mir Liebe geschworenDormiste en mi pecho, me juraste amor
Und du hast nur gelogenY tú solo mentías

Lügnerin, ich weiß es schonMentirosa, ya lo sé
Lügnerin, siehst du es?Mentirosa, ya lo ves
Lügnerin, schon wiederMentirosa, otra vez
Ich will dich nicht mehr sehenNo quiero verte más

Lügnerin, ich weiß es schonMentirosa, ya lo sé
Lügnerin, siehst du es?Mentirosa, ya lo ves
Lügnerin, schon wiederMentirosa, otra vez
Ich will dich nicht mehr sehenNo quiero verte más

Sie hielten durchEllos resistían
Mein GefühlMi sentimiento
Das Gefühl eines FlaitesSentimiento de un flaite
Doppel-Fu, eyDoble Fu, ey
Auf dem Weg nach obenDe camino pa' la cima
Wir sind!¡Somos!
Schuss! Schuss!¡Disparo! ¡Disparo!
Welches Herz, meine LiebeA qué corazón, mi amor
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Tausend EmotionenMil emociones