Quem será?/ Serena (pot-pourri)

¿Quién será? / Serena (popurrí)

Quem será?/ Serena (pot-pourri)

¿Quién será esa mujer?Quem será essa mulher?
Con actitud coqueta, nunca comete erroresDe maneira faceira, nunca faz besteira
Y sabe lo que quiereE sabe o que quer

Fue en la plazoleta donde le dijo a PixinguinhaFoi lá na pracinha disse ao Pixinguinha
Que no iba a ceder fácilmente para contarnosQue não quis dar mole para nos contar
Y dijo que su secreto es no enamorarseE disse que o segredo dela é não se apaixonar

En la escuela de samba es la portaestandarteNa escola de samba ela é porta bandeira
Siempre la primera en Vila IsabelÉ sempre a primeira em Vila Isabel
Siempre que la veo me pongo nerviosoSempre que a vejo me dá tremedeira
Y mi deseo es ser licenciadoE o meu desejo é ser bacharel

Mis ancestros eran de la SenzalaMeus antepassados foram da Senzala
Es todo lo que tengo para contarteÉ tudo que eu tenho para lhe contar
Voy a convertirme en maestro de ceremoniasVou virar mestre sala
Para acercarme a esta mujer negraPara desta negra me aproximar

Y de madrugada voy a besar su bocaE de madrugada vou beijar sua boca
Rozar su cuerpo suavementeDevagarinho seu corpo roçar
Ya estoy enamorado de ella y ella se va a enamorar de míJá gamei por ela e ela por mim vai se apaixonar

Serena, morenaSerena, morena
Tu forma de ser me envuelve y me fascinaSeu jeito de ser que me envolve e me fascina
Con tu pequeña bocaDa boca pequena
Que me envenena con tu fragancia de niñaQue me envenena com sua fragrância menina

Ya ni siquiera duermo bienEu já nem durmo direito
Intentando encontrar una maneraTentando encontrar um jeito
En esta obsesiónNesta obsessão
Deseo conquistarteDesejo de te conquistar

Si me vuelvo loco no quiereSe me faço louco não quer
Sé bien que esto no está bienBem sei que isto não é direito
Pero no encuentro maneraMas não acho jeito
Eres una mujer perfectaVocê é perfeita mulher