Um Beijo É Sempre Uma Viagem

Un Beso Siempre Es Un Viaje

Um Beijo É Sempre Uma Viagem

Ya pasó de las once y aquí estoy pensando tonteríasJá passou das onze e eu aqui pensando merda
Dios mío, ¿qué voy a hacer?Meu deus o que vou fazer?
Todo el tiempo me la paso imaginando qué tan hermosa puede ser una florFico o tempo todo imaginando como pode ser uma flor tão bela
Tan de ella, tan ellaTão dela, tão ela

Correr hacia mí, el viento sopla en mi rostro cuidadosamentePra correr pra mim pro vento soprar o rosto zela
Algo así, un beso siempre es un viajeUma coisa assim, um beijo é sempre uma viagem.

Como dos faros en la oscura noche en el lejano mar que se balancea más allá tambiénComo dois faróis em noite escura no mar distante que balança além também
Tus ojos llenos de dulzura brillan y el calor que pone nervioso a alguienTeus olhos cheios de doçura brilham e o calor que poe nervoso alguém
Son oscuros y tiernos esos ojos que me encantanSão negros e são meigos esses olhos que me encantam
Cuando me miran, siento algo extrañoQue quando me olham sinto então uma coisa estranha,
No sé qué es, es difícil de explicarEu não sei o que é, é difícil de explicar
Cuando los veo, la sensación es tan grandeQuando os vejo é tamanha a sensação
El mundo desaparece, ya no puedo hablarO mundo some eu não consigo mais falar
Y con ellos en mí, puedes esperarE com eles em mim você pode até esperar

Viajando de esta maneraViajando assim
Para sentir el cuerpo entre ellaPra sentir o corpo dentre ela
Algo asíUma coisa assim
Un beso siempre es un viajeUm beijo é sempre uma viagem

Recorro el mundo cortejando lo extrañoAndo pelo mundo cortejando o estranho,
Tal vez ella sepa lo que quiero decirTalvez ela saiba o que eu quero dizer
Justo ahora que ya sé de memoria esta historia equivocadaLogo agora que já sei de cor essa historia errada
De seguir pensando que pasará... a... a.... a... u...De ficar pensando que vai passar... a... a.... a... u...

Correr hacia mí, el viento sopla en mi rostro cuidadosamentePra correr pra mim pro vento soprar o rosto zela
Algo así, un beso siempre es un viajeUma coisa assim, um beijo é sempre uma viagem.
Viaje...Viagem...