Maria, Tu Sabias?

Maria, Wist Je Dat?

Maria, Tu Sabias?

Maria, wist je datMaria, tu sabias
Je kindje over het water zou lopen?Que o teu bebê andaria sobre as águas?
Wist je datSerá que tu sabias
Je zoon onze kinderen zou redden?Que teu filho salvaria os nossos filhos?

Wist je dat je jongen ons zou herscheppenTu sabias que o teu menino viria nos recriar
En dat de zoon die je ter wereld brachtE que o filho a quem tu deste à luz
Jou de moeder van de wereld zou maken?Te faria a mãe do mundo?

Maria, wist je datMaria, tu sabias
Je kindje de blinden zou laten zien?Que o teu bebê faria os cegos verem?
Wist je datSerá que tu sabias
Je zoon de storm zou kalmeren?Que o teu filho a tempestade acalmaria?

Wist je dat je jongen het ware licht wasTu sabias que o teu menino era a verdadeira luz
En dat je, door je baby te kussen,E que ao beijar teu bebezinho
God zelf kuste?Beijavas o próprio Deus?

Maria, wist je dat?Maria, tu sabias?
(Wist je dat, Maria?)(Acaso tu sabias, Maria?)
(Wist je dat?)(Será que tu sabias?)
(Maria, wist je dat?)(Maria, tu sabias?)
(Wist je dat, Maria?)(Acaso tu sabias, Maria?)
(Wist je dat?)(Será que tu sabias?)

Blinden zullen zien, doven zullen horenCegos verão, surdos ouvirão
En de doden zullen herlevenE os mortos reviverão
De kreupelen zullen springenDos coxos saltarão
De stomme zullen de lofzangen van het lam zingenOs mudos cantarão os louvores do cordeiro

Maria, wist je datMaria, tu sabias
Je jongen de hemel en de aarde schiep?Que o teu menino criou os céus e a terra?
Wist je datAcaso tu sabias
Je kindje de naties zal regeren?Que o teu bebê governará as nações?

Wist je datTu sabias
Je zoon het heilige lam van God wasQue o teu filho era o cordeiro santo de Deus
En dat het kind in je armenE que a criança em teus braços
De grote Ik Ben was?Era o grande Eu Sou?

(Wist je dat?)(Será que tu sabias?)
(Maria, wist je dat?)(Maria, tu sabias?)
(Wist je dat?)(Tu sabias?)