Segredo do Coração

Secreto del Corazón

Segredo do Coração

Ya busqué en mis sueñosJá procurei nos meus sonhos
Entre las flores por donde caminéPor entre as flores por onde andei
Quería poder encontrarteQueria poder te encontrar
Pasear de la mano e ir al cinePassear de mãos dadas ir ao cinema

Comprarte flores, tomar un heladoTe comprar flores, tomar um sorvete
Refresco o cerveza fría"Refri" ou chope gelado
Bailar con las caras juntasDançar de rosto colado
Así como noviosAssim como namorados

Te guardaré en secretoVou te guardar em segredo
Dentro de mi corazónDentro do meu coração
Y abandonaré mis miedosE abandonar os meus medos
Dando lugar a la pasión (bis)Dando lugar a paixão (bis)

Hermosa niña, tan dulce mi ángelFormosa menina, tão meiga meu anjo
No sales de mi pensamientoNão sai do meu pensamento
Mi recuerdo te llamaMinha lembrança te chama
Quiero estar contigo en todo momentoQuero estar contigo a todo momento

Quién sabe si nos encontramosQuem sabe a gente se encontra
Para salir y luego conversarPra sair e então conversar
Si la flecha de Cupido aciertaSe a flecha o cupido acertar
Quién sabe, incluso para enamorarnosQuem sabe até namorar.

Te guardaré en secretoVou te guardar em segredo
Dentro de mi corazónDentro do meu coração
Y abandonaré mis miedosE abandonar os meus medos
Dando lugar a la pasión (bis)Dando lugar a paixão (bis)