Me Dá a Sua Mão

Dame tu mano

Me Dá a Sua Mão

Ven a bailar un xote, dame tu manoVem dançar um xote, me dá a sua mão
Ven a bailar un xote, nena,Vem dançar um xote menina,
Que te entrego mi corazón (bis)Que eu te dou meu coração (bis)

Bailar pegadito a ti,Dançar juntinho a ti,
Este xote vamos a marcarEsse xote vamos marcar
Toda la noche en este fandangoA noite inteira neste fandango
Contigo quiero bailarCom você quero dançar

Del xote surge un sentimientoDo xote brota um sentimento
Contigo quiero enamorarContigo quero namorar
Y aunque sin consentimientoE mesmo sem consentimento
Mi ilusión dejaré fluirMinha ilusão vou deixar rolar

Ven a bailar un xote, dame tu manoVem dançar um xote, me dá a sua mão
Ven a bailar un xote, nena,Vem dançar um xote menina,
Que te entrego mi corazón (bis)Que eu te dou meu coração (bis)

En el giro y contragiro, en este paso te envolveréNo giro e contra giro neste passo vou te enlaçar
Escucharás mi corazón en el compás de la pasiónVais ouvir meu coração no compasso da paixão
De un lado a otro, mirándonos a los ojos te conquistaréPara um lado e para o outro, olhos nos olhos vou te conquistar
Y si evitas mirarme, al final del baile te robaré un besoE se você evitar me olhar no final da dança um beijo eu vou roubar