Desde Mis Ojos (Bachata Version)

Vanuit Mijn Ogen (Bachata Versie)

Desde Mis Ojos (Bachata Version)

Als je vanuit mijn ogen zou kijkenSi te vieras desde mis ojos
Zou je weten waarom ik zo volhardSabrías por qué insisto tanto
Het maakt me niet uit wat Instagram zegtNo me importa Instagram
Ik wil weten van jou als ik opstaQuiero sabe' de ti cuando me levanto
Elke seconde die voorbijgaat, en jij bent er nietCada vez que pasa un segundo, y no estás
Verdrink ik in mijn tranenMe ahogo en el llanto
Kom, geef me hulp, schat, en bevrijd me van dit verdrietVen, bríndame socorro, ma', y líbrame de este quebranto

Nu sluit ik mijn ogen, en ben jij daarAhora cierro los ojos, y estás tú
En kijk ik naar de lucht, en ben jij daarY miro al cielo y estás tú
Ik herinner me iets moois, en ben jij daarRecuerdo algo bonito, y estás tú
Geef me mijn geest terugDevuélveme el espíritu
Sluit mijn ogen, en ben jij daarCierro los ojos, y estás tú
En kijk ik naar de lucht, en ben jij daarY miro al cielo, y estás tú
Jij overneemt mijn gedachtenInvadiendo mi mente tú
Geef me mijn geest terugDevuélveme el espíritu

Wanneer zal ik je weer zien?¿Cuándo será que volveré a verte?
En ik wil dat je me laat wetenY quiero que me haga' saber
Wanneer ik het verdiende je te verliezenCuándo fue que merecí perderte
Jaren heb ik om je gehuildVan años llorándote

Ik mis je kussen in de vroege ochtendExtraño tus beso' en la madrugada
Jouw liefde zonder iets terug te vragenTu amor a cambio de nada
De genegenheid in elke blikEl cariño en cada mirada
Jouw glimlach en mijn ziel getatoeëerdTu sonrisa y mi alma tatuada

Op welke manier vraag ik je om terug te komen?¿De qué forma te pido que vuelva'?
Jouw liefde houdt me tegen de touwenTu amor me tiene contra las cuerda'
Zeg me als je echt niet meer herinnertDime si es que, en verda', no recuerda'
Of laat je me in de woestijn verdwalen, jaO hará' que en el desierto me pierdaaa yeh
Ja, kom, geef me hulp voordat het te laat is, schatYeaahh Ven, bríndame socorro ante' que se haga tarde, ma'
WantPorque
Mijn bed houdt geen andere traan meer volMi cama no resiste otra lágrima

Nu sluit ik mijn ogen, en ben jij daarAhora cierro los ojos, y estás tú
En kijk ik naar de lucht, en ben jij daarY miro al cielo y estás tú
Ik herinner me iets moois, en ben jij daarRecuerdo algo bonito, y estás tú
Geef me mijn geest terugDevuélveme el espíritu
Sluit mijn ogen, en ben jij daarCierro los ojos, y estás tú
En kijk ik naar de lucht, en ben jij daarY miro al cielo, y estás tú
Jij overneemt mijn gedachtenInvadiendo mi mente tú
Geef me mijn geest terugDevuélveme el espíritu

Schat, als je me belt, kom ik vliegend aanBaby, si tú me llamas le llego volando
Zoals ze zeggenComo dice
Er is veel tijd verstrekenHa pasao mucho tiempo
Maar mijn hart verbetert nietPero mi corazón no mejora
Oh, Hij leidde onsAy, Él estaba guiando
En ze draaiden ons nummer op de radioY pusieron nuestra canción en la emisora
Als je vanuit mijn ogen zou kijkenSi de mis ojos te vieras
Ben ik er zeker van dat je het zou begrijpenEstoy seguro de que entendieras

Met deze gaan we naar de tuinCon esta nos fuimos pal patio

Schat, er is niemand meer zoals jijBaby ya no hay nadie como tú
Die voor me zorgt zoals jij dat doetQue me cuide como lo haces tú
Jij mijn licht, jij mijn lichtTu mi luz, tu mi luz
En als je vanuit mijn ogen zou kijkenY si desde mí ojos te vieras
Zou je zeker begrijpenDe seguro que así entendieras
Dat jijQue tu
Jij bent mijn lichtTú eres mi Luz

Als je vanuit mijn ogen zou kijkenSi te vieras desde mis ojos
Zou je weten waarom ik zo volhardSabrías por qué insisto tanto
Het maakt me niet uit wat Instagram zegtNo me importa Instagram
Ik wil weten van jou als ik opstaQuiero sabe' de ti cuando me levanto
Elke seconde die voorbijgaat, en jij bent er nietCada vez que pasa un segundo, y no estás
Verdrink ik in mijn tranenMe ahogo en el llanto
Kom, geef me hulp, schat, en bevrijd me van dit verdrietVen, bríndame socorro, ma', y líbrame de este quebranto

Nu sluit ik mijn ogen, en ben jij daarAhora cierro los ojos, y estás tú
En kijk ik naar de lucht, en ben jij daarY miro al cielo y estás tú
Ik herinner me iets moois, en ben jij daarRecuerdo algo bonito, y estás tú
Geef me mijn geest terugDevuélveme el espíritu
Sluit mijn ogen, en ben jij daarCierro los ojos, y estás tú
En kijk ik naar de lucht, en ben jij daarY miro al cielo, y estás tú
Jij overneemt mijn gedachtenInvadiendo mi mente tú
Geef me mijn geest terugDevuélveme el espíritu