C'est de l'amour

Es Amor

Peu importe ce que dit les gensNo importa lo que diga la gente
C'est de l'amourEsto es amor
Ton groupe (extra)Tu grupo (extra)

J'étais brisé quand elle est apparueEstaba destrozado cuando ella apareció
Comme des sorciers, elle m'a rendu fouComo los hechiceros ella me enloqueció
Mes amis disent qu'elle n'est pas pour moiMis amigos dicen que no es para mí

Mais c'est elle seule qui me rend heureuxPero solo es ella quien me hace feliz
Même si je garde toujours les pieds sur terreAunque siempre tengo los pies en la tierra
Pour cette femme, j'irais jusqu'à la guerrePor esa mujer yo voy hasta a la guerra

OhAy
C'est de l'amourEs amor
Oh oh ohAy ay ay
C'est de l'amourEs amor
(C'est de l'amour)(Es amor)
OhAy
C'est de l'amourEs amor
Oh oh ohAy ay ay
C'est de l'amourEs amor
(C'est de l'amour)(Es amor)

C'est seulement elle qui me rend heureuxSolamente es ella quien me hace feliz
C'est seulement elle qui me rend heureuxSolamente es ella quien me hace feliz
On récolte seulement ce qu'on a seméSolo se cosecha lo que se plantó
C'est pour ça qu'on me dit, je suis un rêveurPor eso me dicen, soy un soñador
Même si je garde toujours les pieds sur terreAunque siempre tengo los pies en la tierra
Pour cette femme, j'irais jusqu'à la guerrePor esa mujer yo voy hasta a la guerra

OhAy
C'est de l'amourEs amor
Oh oh ohAy ay ay
C'est de l'amourEs amor
(C'est de l'amour)(Es amor)
OhAy
C'est de l'amourEs amor
Oh oh ohAy ay ay
C'est de l'amourEs amor
(C'est de l'amour)(Es amor)

Même si on parle mal de moi (moi)Aunque hablen mal de mí (mí)
Même si on m'a critiqué (-qué)Aunque me criticaron (-caron)
Ils vont devoir accepter qu'ils se sont tous trompés (-és)Van a tener que aceptar que to- se equivocaron (-caron)
Que c'est un amour réel, un amour vraiQue es un amor real, un amor verdadero

Peu importe à qui ça fait mal, elle m'aime et je l'aimeDuélale a quien le duela, que me quiere y yo la quiero
Elle m'a envoûté, ses beaux yeux m'ont ensorcelé (ensorcelé)Me enamoró, sus ojos hermosos me hechizaron (me hechizaron)
Elle m'a rendu fou et pour la première fois, j'ai été aimé (aimé)Me enloqueció y por primera vez fui amado (amado)

C'est un amour réel (réel), un amour vrai (vrai)Es un amor real (real), un amor verdadero (verdadero)
Peu importe à qui ça fait mal, elle m'aime et je l'aimeDuélale a quien le duela, que me quiere y yo la quiero
OhAy

C'est de l'amourEs amor
Oh oh ohAy ay ay
C'est de l'amourEs amor
(C'est de l'amour)(Es amor)
OhAy
C'est de l'amourEs amor
Oh oh ohAy ay ay
C'est de l'amourEs amor
(C'est de l'amour)(Es amor)