Si Fueras Mía

Als Je Van Mij Was

Si Fueras Mía

Als je het me toestaatSi me lo permites
Zou ik alles gevenTodo lo daría
Zelfs mijn hele levenHasta mi vida entera
Want dat zou ik veranderenPorque la cambiaría
En als je zou begrijpenY si tu entenderías
De melancholieLa melancolia
En mijn lichaam verbrandenY quemar mi cuerpo
Omdat je niet van mij bentPorque no eres mía

Als je het zou accepterenSi me lo aceptarás
Geef ik je mijn hartTe regalo el corazón
En een paar mooiere gedichten over de liefdeY algunos poemas más bonitos del amor
Ik vraag je alleenYo solo te pido
Geef me een kansDame un oportunidad
Om je te laten zienPara demostrate
Dat je op mij kunt vertrouwenQue conmigo puedes confiar

Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
Zou ik alles gevenTodo lo daria
Van mij, van mijMía mía
Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
Het zou niet uitmaken wanneerNo importaria ni el momento
Of waar, van mij, van mijNi el lugar mía mía
Als je van mij wasSi fueras mía
Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
Het zou me niet uitmakenNo me importaria
Van mij, van mijMía mía
Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
De lucht in stijgen en een ster voor je halen, mijn levenSubir el cielo y bajarte una estrella mi vida
Als je van mij wasSi fueras mía

En als je zou willenY si tu quisieras
Zou ik me wijdenMe dedicaría
Alleen om je te plezierenSolo a complacerte
Voor de rest van mijn levenPor toda la vida

Als je het zou accepterenSi me lo aceptarás
Geef ik je mijn hartTe regalo el corazón
En een paar mooiere gedichten over de liefdeY algunos poemas más bonitos del amor
Ik vraag je alleenYo solo te pido
Geef me een kansDame un oportunidad
Om je te laten zienPara demostrate
Dat je op mij kunt vertrouwenQue conmigo puedes confiar

Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
Zou ik alles gevenTodo lo daria
Van mij, van mijMía mía
Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
Het zou niet uitmaken wanneerNo importaria ni el momento
Of waar, van mij, van mijNi el lugar mía mía
Als je van mij wasSi fueras mía
Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
Het zou me niet uitmakenNo me importaria
Van mij, van mijMía mía
Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
De lucht in stijgen en een ster voor je halen, mijn levenSubir el cielo y bajarte una estrella mi vida
Als je van mij wasSi fueras mía

Als je van mij was, zou mijn hart zingenSi fueras mía mi corazón cantaría

Ik weet dat je het leuk vindtI know you like it

Als je van mij wasSi tu fueras mía
Geef ik je mijn hartTe regalo el corazón
En ik geef je de woorden van mijn mooiste liedY te doy los versos de mi mejor canción
Aan je grauwe dagenA tus días grises
Zou ik kleur gevenYo les pondria color
En ik zou alles doen in dit levenY lo haría todo en esta vida
Voor jouw liefdePor tu amor

Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
Zou ik alles gevenTodo lo daria
Van mij, van mijMía mía
Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
Het zou niet uitmaken wanneerNo importaria ni el momento
Of waar, van mij, van mijNi el lugar mía mía
Als je van mij wasSi fueras mía
Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
Het zou me niet uitmakenNo me importaria
Van mij, van mijMía mía
Als je van mij was, was je van mijSi fueras mía mía
De lucht in stijgen en een ster voor je halen, mijn levenSubir el cielo y bajarte una estrella mi vida
Als je van mij wasSi fueras mía

Als je van mij wasSi fueras mía