Sigo Siendo Tuyo

Ik Blijf Van Jou

Sigo Siendo Tuyo

Ook al doet ze alsof ze me vergeten isAunque presume haberte olvidado
Blijf ik van jouSigo siendo tuyo
ExtraExtra

Deze liefde is een geheim op luidsprekerEste amor es un secreto en altavoz
Wat ik voel is nooit veranderdLo que siento nunca ha cambiado
Vandaag blijf ik jouw verliefdeHoy yo sigo siendo tu enamorado
(Jouw verliefde)(Tu enamorado)

Je weet goedSabes bien
Dat ik nog steeds dezelfde gek ben die je liefhebtQue sigo siendo el mismo loco que amas
Dat jij van mij bent, dat mijn verlangen van jou isQue tú eres mía que son tuyas mis ganas
Dat je alleen aan jezelf zit en aan mij denktQue a solas te tocas y piensas en mí
(Denk aan mij)(Piensas en mi)

Wat heb ik aan de actDe que me sirve la actuación
Als ik altijd een slechte acteur ben geweestSi siempre he sido un mal actor
En mijn scripts zijn belachelijk gewordenY mis guiones se ha vuelto ridiculez

De zon kan je niet verbergenQue el Sol no se puede tapar
De zee kan niet opdrogenEl mar no se podrá secar
Er is geen slechtere blinde dan degene die niet wil zienNo hay peor ciego al que no quiere ver

En ik blijf van jouY sigo siendo tuyo
Ook al zegt mijn trots het tegendeelAunque diga lo contrario el orgullo
Jij blijft van mijTú sigues siendo mía
Je kunt zien dat je nog steeds van me houdtSe te nota que me amas todavía
(Nog steeds)(Todavía)
En ik blijf van jouY sigo siendo tuyo
Hoe meer ik het ontken, hoe meer ik mezelf verwoestMientras más lo niego más me destruyo
(Verwoest)(Destruyo)
Jij blijft van mijTú sigues siendo mía
En dat zal zo zijn tot het einde der dagenY será así hasta el final de los días

Kom en omarm meVen y abrázame
Net als vroeger, kom en raak me aanAsí como antes ven y tócame
Ook al ben ik je niet tot last, ik ben je nooit vergetenAunque no te agobie nunca te olvide
Je weet dat je van mij bent, ook al ben je met hemSabes que eres mía aunque estés con el
Kom en omarm meVen y abrázame

En ik blijf van jouY sigo siendo tuyo
Ook al zegt mijn trots het tegendeelAunque diga lo contrario el orgullo
Jij blijft van mijTú sigues siendo mía
Je kunt zien dat je nog steeds van me houdtSe te nota que me amas todavía
(Nog steeds)(Todavía)
En ik blijf van jouY sigo siendo tuyo
Hoe meer ik het ontken, hoe meer ik mezelf verwoestMientras más lo niego más me destruyo
(Verwoest)(Destruyo)
Jij blijft van mijTú sigues siendo mía
En dat zal zo zijn tot het einde der dagenY será así hasta el final de los días

Jij zult altijd van mij zijnTú siempre vas a ser mía
Ik zal altijd van jou zijnYo siempre tuyo seré
Niemand kan die momenten wissenNadie podrá borrar esos momentos
Die jouw ziel heeft vastgelegdQue tu alma ha grabado de

Je weet dat ik altijd loogSabes que siempre mentía
Toen ik zei dat ik je vergeten wasCuando decía te olvidé
Hoe kan ik de liefde vergeten die je me gafComo olvidar el amor que me diste
Als ik nooit van huid ben veranderdSi nunca he cambiado de piel

Welkom in de film, schatWelcome to the movie, mami
Jouw groepTu grupo
ExtraExtra
Bachata neemt het overBachata it's take over

En ik blijf van jouY sigo siendo tuyo
Ook al zegt mijn trots het tegendeelAunque diga lo contrario el orgullo
Jij blijft van mijTú sigues siendo mía
Je kunt zien dat je nog steeds van me houdtSe te nota que me amas todavía
(Nog steeds)(Todavía)
En ik blijf van jouY sigo siendo tuyo
Hoe meer ik het ontken, hoe meer ik mezelf verwoestMientras más lo niego más me destruyo
(Verwoest)(Destruyo)
Jij blijft van mijTú sigues siendo mía
En dat zal zo zijn tot het einde der dagenY será así hasta el final de los días

Kom en omarm me, ay ja ja ay ja ja ayVen y abrázame ay ya ya ay ya ya ay
Kom en raak me aan, ay ja ja ay ja ja ayVen y tócame ay ya ya ay ya ya ay
Omarm me, uh uh uh uh uh uh uhAbrázame uh uh uh uh uh uh uh

Kom en omarm me, ay ja ja ay ja ja ayVen y abrázame ay ya ya ay ya ya ay
Kom en raak me aan, ay ja ja ay ja ja ayVen y tócame ay ya ya ay ya ya ay
Omarm me, uh uh uh uh uh uh uhAbrázame uh uh uh uh uh uh uh