A Visão de Jacó

La Visión de Jacob

A Visão de Jacó

Salí huyendo de mi hermanoSaí fugido do meu irmão
Pues la bendición que era suyaPois a bênção que era dele
Ahora está en mis manosAgora está em minhas mãos
A petición de mis padres fui a AramA pedido de meus pais fui para Arã
Cansado, tomé una piedra, apoyé mi cabeza y soñéCansado peguei uma pedra apoiei a cabeça e sonhei

Vi ángeles por todas partesVi anjos por todos os lados
Subiendo y bajando, trayendo la bendiciónSubindo e descendo, trazendo a bênção
Vi ángeles por todas partesVi anjos por todos os lados
Subiendo y bajando, trayendo la bendiciónSubindo e descendo, trazendo a bênção

Y sobre la escalera estaba el SeñorE acima da escada estava o Senhor
Que me dijo 'Soy el Dios de AbrahamQue me disse sou o Deus de Abraão
Tu padre y el Dios de IsaacTeu pai e o Deus de Isaque
Esta tierra en la que estás acostado te la daré a ti y a tu descendenciaEsta terra que estás deitado darei a ti e a tua semente
Que será como el polvo de la tierra, de oriente a occidenteQue será como o pó da terra do oriente ao ocidente

Estoy contigo y te guardaréEstou contigo e te guardarei
Por dondequiera que vayasPor onde quer que fores
Y te haré volver a este lugarE te farei voltar a este lugar
No te dejaré hasta que haya cumplidoNão te deixarei até que tenha cumprido
Las palabras que he dichoAs palavras que eu tenho dito

Oh Señor, qué terrible es este lugarOh Senhor quão terrível é este lugar
Este no es otro lugar sino la casa de DiosEste não é outro lugar senão a casa de Deus
Y esta, esta es la puerta del cieloE esta, esta é a porta do céus

Este no es otro lugar sino la casa de DiosEsse não é outro lugar senão a casa de Deus
Este no es otro lugar sino la casa de DiosEsse não é outro lugar senão a casa de Deus
De DiosDe Deus

Estoy contigo y te guardaréEstou contigo e te guardarei
Por dondequiera que vayasPor onde quer que fores
Y te haré volver a este lugarE te farei voltar a este lugar
No te dejaré hasta que haya cumplidoNão te deixarei até que tenha cumprido
Las palabras que he dichoAs palavras que eu tenho dito