Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 111.827

Cada Quien (part. Maluma)

Grupo Firme

LetraSignificado

Chacun fait comme il veut (feat. Maluma)

Cada Quien (part. Maluma)

Arrêtez de vous mêler de ce qui ne vous regarde pasDejen de meterse ya, donde no les importa
Réfléchissez deux fois avant d'ouvrir la bouchePiénsenla dos veces antes de ir a abrir la boca
Chacun fait juste ce qui le concerne, et moins de conflitsCada quien que haga no más lo que le toca, y menos broncas

Je vois comment ils parlent mal même de leur familleMiro cómo hablan mal hasta de su familia
Et je n'imagine pas ce qu'ils disent de la mienneY no me imagino lo que dicen de la mía
Mais moi, je m'en fous de ce qu'ils disent de ma viePero a mí se me resbala lo que digan de mi vida

Et si je bois presque toute la semaineY si tomo casi toda la semana
Et si tous les jours j'ai envie de faire la fêteY si diario me quiero jalar la banda
Chacun fait comme il veut !¡Cada quien!
Chacun fait comme il veut !¡Cada quien!

Que si je dépense de l'argent dans des trucs chersQue si me gasto el dinero en cosas caras
Si je pars en vacances en ItalieSi me voy de vacaciones para Italia
Chacun fait comme il veut !¡Cada quien!
Ne vous mêlez pas de ce qui ne vous regarde pasNo se enrede en cada quien

Si ça vous dérange, ne regardez pasSi les cala, no más no volteen a ver
Et si encore une fois je veux faire la fête toute la nuitY si otra vez me quiero amanecer
Chacun fait comme il veut !¡Cada quien!

Oh, doucement !¡Ay, 'apacito!
Accélère, on s'est fait avoir, mon garsAprieta que nos pelaron, mijo
Et chacun fait de sa vie ce qu'il veut !¡Y cada quien haga con su vida lo que quiera!
Non ? Maluma ?¿O no, Maluma?
Là-bas, pour ça !Allá, pa'
Et que du Grupo Firme !¡Y puro Grupo Firme!
Plus ferme que jamaisMás firme que nunca

Pourquoi vous demandez combien je gagne et ce que j'ai ?¿Para qué preguntan cuánto gano y cuánto tengo?
Vous voulez juste compter mon argentNada más me quieren andar contando el dinero
Chacun travaille pour ne pas demander ce qui appartient aux autresCada quien trabaja pa' no estar pidiendo de lo ajeno

Vous perdez juste votre temps quand vous me critiquezPierden nada más el tiempo cuando me critican
Vous voulez me voir en bas, et ça me motive à monterQuieren verme abajo y a subir más me motivan
Chacun doit se bouger, sans jalousieCada quien se tiene que poner bien pilas, sin envidia

Et si je bois presque toute la semaineY si tomo casi toda la semana
Et si tous les jours j'ai envie de faire la fêteY si diario me quiero jalar la banda
Chacun fait comme il veut !¡Cada quien!
Chacun fait comme il veut !¡Cada quien!

Que si je dépense de l'argent dans des trucs chersQue si me gasto el dinero en cosas caras
Si je pars en vacances en ItalieSi me voy de vacaciones para Italia
Chacun fait comme il veut !¡Cada quien!
Ne vous mêlez pas de ce qui ne vous regarde pasNo se enrede en cada quien

Si ça vous dérange, ne regardez pasSi la escala nomás no volteen a ver
Et si encore une fois je veux faire la fête toute la nuitY si otra vez me quiero amanecer
Chacun fait comme il veut !¡Cada quien!

Escrita por: Horacio Palencia, Maluma, Edgar Barrera, Eduin Caz, Nathan Galante. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grupo Firme y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección