Carinho (part. Grupo Classificado)

Cariñito (part. Grupo Clasificado)

Diga, carinho, o que você fez comigoDime, cariñito, ¿qué me hiciste
Para me deixar envolvido em tristezas?Pa tenerme envuelto en penas?
Você nem esperou, amorNi siquiera esperaste, amor
Com um beijo você me levou às estrelasCon un beso tú me subiste a las estrellas

Diga se eu saio do mercadoDime si me quito del mercado
E me reservo para suas mãosY me reservo pa' tus manos
Eu, com prazer, me afasto e nãoYo, con gusto me aparto y no
Deixo mais ninguém beijar esses lábiosDejo a nadie más que me besen estos labios

Eu, com você, sim, eu vouYo, con usted, sí, me voy
Se fosse você, eu te dariaSi fuera usted, yo le doy
Muito amor a este coração que machucaramMucho amor a este corazón que han lastimado

Eu, com você, sim, eu vouYo, con usted, sí, me voy
E se fosse você, eu te dariaY si fuera usted, yo le doy
Muito amor a este coração que está quebradoMucho amor a este corazón que está quebrado

Diga se eu saio do mercadoDime si me quito del mercado
E me reservo para suas mãosY me reservo pa' tus manos
Eu, com prazer, me afasto e nãoYo, con gusto me aparto y no
Deixo mais ninguém beijar esses lábiosDejo a nadie más que me besen estos labios

Eu, com você, sim, eu vouYo, con usted, sí, me voy
Se fosse você, eu te dariaSi fuera usted, yo le doy
Muito amor a este coração que machucaramMucho amor a este corazón que han lastimado

Eu, com você, sim, eu vouYo, con usted, sí, me voy
E se fosse você, eu te dariaY si fuera usted, yo le doy
Muito amor a este coração que está quebradoMucho amor a este corazón que está quebrado