Cero Sentimientos

Null Gefühle

Cero Sentimientos

Mach dir keine IllusionenNo te me ilusiones
Du bist für mich nichts mehr, BabyTú ya no eres nada, baby
Für dich schreibe ich keine Lieder mehrPara ti ya no escribo canciones
Lösch meinen Namen aus deinem MundBórrate mi nombre de la boca
Bitte, erwähne mich nicht mehrPor favor, no me menciones

Ein braver Junge sein, das liegt mir nichtSer un niño bueno, eso no es lo mío
Tausendmal ziehe ich es vor, ein Frauenheld zu seinMil veces prefiero andar de mujeriego
Die Liebe ist falsch, denn alle wollen nur mein GeldEl amor es falso porque todas solo quieren mi dinero
Und ich habe meinen SpaßY yo me divierto

Du warst es gewohnt, diese Gucci- und Balenciaga-Geschenke zu bekommenEstabas acostumbrada a esos regalitos Gucci y Balenciaga
Du hattest alles und heute hast du nichtsLo tuviste todo y hoy no tienes nada
Was wir waren, ist in die Tonne geworfenLo que tú y yo fuimos se fue a la fregada

Aber ich danke dirPero te agradezco
Du hast mir die Augen geöffnetMe abriste los ojos
Dass das Leben nur einen Moment lang gelebt wirdQue la vida solo se vive un momento
Ich bin nicht mehr befreundet mit dem verdammten CupidYa no soy amigo del pinche Cupido
Ich verschwende keine Zeit mehr, null GefühleYa no pierdo el tiempo, cero sentimientos

Aber es ist mir egalPero ya no hay pedo
Drei Uhr morgens, ich schlafe in einem anderen Bett3 de la mañana, duermo en otra cama
Ich mache, was ich willYo hago lo que quiero
Ich werde mich nicht für ein verwöhntes Mädchen ändernNo voy a cambiar por una niña fresa
Ich will nicht deine Eifersucht, deine Lügen schon gar nichtNo quiero tus celos, tus mentiras menos

Mädchen, sag mir, was hast du erwartet, ich war der, der dich gesponsert hatMija, dime qué esperabas, si yo era el que te patrocinaba
Du hast die Welt von mir verlangt und hast nichts gegebenMe pedías el mundo y tú no dabas nada
Was wir waren, ist in die Tonne geworfenLo que tú y yo fuimos se fue a la fregada

Aber ich danke dirPero te agradezco
Du hast mir die Augen geöffnetMe abriste los ojos
Dass das Leben nur einen Moment lang gelebt wirdQue la vida solo se vive un momento
Ich bin nicht mehr befreundet mit dem verdammten CupidYa no soy amigo del pinche Cupido
Ich verschwende keine Zeit mehr, null GefühleYa no pierdo el tiempo, cero sentimientos