Hubiéramos

Hadden We

Hubiéramos

Hadden we meer tijd gevraagdHubiéramos pedido más tiempo
Totaal, zo is hetTotal, así es
Dit wat ze liefde noemenEsto que llaman amor
Hadden we geduld gehadHubiéramos tenido paciencia
En misschien vroeg jouw gewetenY tal vez tu conciencia
Om een andere meningPedía otra opinión

Had je de rek meer opgerektHubieras estirado más la liga
Want, bij het afscheid, kreeg ik nooit de kansPorque, en la despedida, a mí nunca se me dio
Hoe dan ook, de reprimandeCómo quiera, el regaño
Was al zekerYa estaba seguro
Hoewel in mijn toekomstAunque en mi futuro
Jij de enige optie wasFuiste la única opción

Hadden weHubiéramos
Zoekend in de zak naar wat volwassenheidBuscado entre la bolsa algo de madurez
En zo zou het niet pijn doen wat had kunnen zijnY así no dolería lo que pudo ser
En zouden we niet in het verleden levenY no estaríamos viviendo en el ayer

Hadden weHubiéramos
Zoekend tussen ons beiden naar een oplossingBuscado entre los dos alguna solución
Alles heeft beweging als er een beweger isTodo tiene movida habiendo movedor
Maar ik had nooit gedacht dat het zo het afscheid zou zijnPero nunca pensé que así sería el adiós

Hadden weHubiéramos
En zo zouden jij en ik nietY, así, tú y yo no estuviéramos
Denken aan wat ons liefde had kunnen zijnPensando en lo que pudo ser de nuestro amor

Oh, schatjeAy, chiquitita
Speel het, ijzer!¡Tócala, fierro!
En puur Grupo FirmeY puro Grupo Firme

Hadden weHubiéramos
Zoekend in de zak naar wat volwassenheidBuscado entre la bolsa algo de madurez
En zo zou het niet pijn doen wat had kunnen zijnY así no dolería lo que pudo ser
En zouden we niet in het verleden levenY no estaríamos viviendo en el ayer

Oh, hadden weOh, hubiéramos
Zoekend tussen ons beiden naar een oplossingBuscado entre los dos alguna solución
Alles heeft beweging als er een beweger isTodo tiene movida habiendo movedor
Maar ik had nooit gedacht dat het zo het afscheid zou zijnPero nunca pensé que así sería el adiós

Hadden weHubiéramos
En zo zouden jij en ik nietY, así, tú y yo no estuviéramos
Denken aan wat ons liefde had kunnen zijnPensando en lo que pudo ser de nuestro amor

Hadden weHubiéramos
En zo zouden jij en ik nietY, así, tú y yo no estuviéramos
Denken aan wat had kunnen zijnPensando en lo que pudo ser
En niet gebeurdeY no pasó