Las Heladas (part. Los Tucanes De Tijuana y Tapy Quintero)

The Cold Ones (feat. Los Tucanes De Tijuana and Tapy Quintero)

Las Heladas (part. Los Tucanes De Tijuana y Tapy Quintero)

I need some cold onesNecesito unas heladas
To get me feeling rightPa' ponerme bien al tiro
And with that, in no timeY con eso, de volada
I’ll be feeling like a champQuedo como gallo giro
I know myself, I know myselfMe conozco, me conozco
Get them for me, cousinTiéndase por ellas, primo

The cash gives meLos billetes me regalan
What my body cravesLo que mi organismo pide
Sometimes they send a bandUnas veces mandan banda
Other times Los ChirrinesOtras veces Los Chirrines
And so on and so forthY así sucesivamente
Everything you can imagineTodo lo que se imagine

I’m about to cause a ruckusVoy a hacer un desarreglo
And let whoever wants to followY que me siga el que quiera
We were born to partyYa nacimos baquetones
We don’t lack for good timesNo nos faltan tiznaderas
There’s no struggle, no remedyYa no hay lucha ni hay remedio'
Just pure drunkennessSolo puras borracheras

Cousin, you were taking too longPrimo, se estaba tardando
Pour some for my friends hereSírvale aquí a mis amigos
They’ve got dry throatsTienen la garganta seca
And their teeth are asleepTambién los dientes dormidos
Only the cold onesSolamente las heladas
Were missing to be on pointFaltaban pa' estar al tiro

Now let the polkas comeAhora sí que vengan polcas
Goodbye to all the troublesAdiós a todos los males
How nice it is to be niceQué bonito es lo bonito
Beautiful life, let it endLinda vida y que se acabe
But before that happensPero antes de que eso pase
The cold ones, let them payLas heladas, que la paguen

Little cold ones, don’t be missingHeladitas, que no falten
Because I get nervousPorque me pongo nervioso
I can’t stand the dry lawLa ley seca no la aguanto
That’s why I wet it downEs por eso que la mojo
I’ve got some tricks up my sleevePor ahí tengo unos aguajes
That satisfy my cravingsQue me cumplen mis antojos