Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.977

Popurrí (part. Chuy Lizárraga y Banda La Fugitiva)

Grupo Firme

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Popurrí (part. Chuy Lizárraga y Banda La Fugitiva)

Ciérrame las puertas en la cara
Pásame con otro por enfrente
Grítame que no con la mirada
Para ver si dejo de quererte
Vuélveme a decir que no me quieres
Para que me quede bien clarito
Para ver si en todas las paredes
Dejo de escribir te necesito

Ya lo sé
Que aunque llore, te pida y te implore
No vas a volver, ya lo sé
Pero mi corazón como diablos
Se lo hago entender

Ya lo sé
Que aunque tu no me quieras yo siempre
Te recordare, mírame
Dime que aunque te pida, te llore
Te ruegue, te implore, no vas a volver

Ya lo sé
Que aunque llore, te pida y te implore
No vas a volver, ya lo sé
Pero mi corazón como diablos
Se lo hago entender

Ya lo sé
Que aunque tú no me quieras yo siempre
Te recordaré, mírame
Dime que aunque te pida, te llore
Te ruegue y te implore, no vas a volver

Por presumir a mis amigos les conté
Que en el amor ninguna pena me aniquila
Que pa' probarles, de tus besos me olvidé
Y me bastaron unos tragos de tequila
Les platiqué que me encontré con otro amor
Y que en sus brazos fui dejando de quererte
Que te aborrezco desde el día de tu traición
Y que hay momentos que he deseado hasta tu muerte

Acá entre nos
Quiero que sepas la verdad
No te he dejado de adorar
Allá en mi triste soledad
Me han dado ganas de gritar
Salir corriendo y preguntar
Qué es lo que ha sido de tu vida

Acá entre nos
Siempre te voy a recordar
Y hoy que a mi lado ya no estás
No queda más que confesar
Que ya no puedo soportar
Que estoy odiando sin odiar
Porque respiro por la herida

¡Y ay, Martín!

No cabe duda que también de dolor se canta
Cuando llorar no se puede
Acá entre nos
Quiero que sepas la verdad
No te he dejado de adorar
Allá en mi triste soledad
Me han dado ganas de gritar
Salir corriendo y preguntar
Qué es lo que ha sido de tu vida
Acá entre nos, siempre te voy a recordar
Y hoy que a mi lado ya no estás
No queda más que confesar
Que ya no puedo soportar
Que estoy odiando sin odiar
Porque respiro por la herida

Medley (feat. Chuy Lizárraga and Banda La Fugitiva)

Close the doors in my face
Pass me by with someone else in front
Tell me no with your eyes
To see if I stop loving you
Tell me again that you don't want me
So that it's crystal clear to me
To see if on all the walls
I stop writing I need you

I know
That even if I cry, beg and implore you
You won't come back, I know
But my heart, like hell
I make it understand

I know
That even if you don't want me, I will always
Remember you, look at me
Tell me that even if I ask you, cry to you
Beg you, implore you, you won't come back

I know
That even if I cry, beg and implore you
You won't come back, I know
But my heart, like hell
I make it understand

I know
That even if you don't want me, I will always
Remember you, look at me
Tell me that even if I ask you, cry to you
Beg you, implore you, you won't come back

To show off, I told my friends
That in love no sorrow destroys me
That to prove it, I forgot your kisses
And a few shots of tequila were enough for me
I told them that I found another love
And in their arms I stopped loving you
That I abhor you since the day of your betrayal
And that there are moments when I have even wished for your death

Between us
I want you to know the truth
I haven't stopped adoring you
There in my sad solitude
I felt like screaming
Running out and asking
What has become of your life

Between us
I will always remember you
And now that you're not by my side
There's nothing left but to confess
That I can't bear it anymore
That I'm hating without hating
Because I breathe through the wound

And oh, Martín!
There's no doubt that pain is also sung
When crying is not an option
Between us
I want you to know the truth
I haven't stopped adoring you
There in my sad solitude
I felt like screaming
Running out and asking
What has become of your life
Between us, I will always remember you
And now that you're not by my side
There's nothing left but to confess
That I can't bear it anymore
That I'm hating without hating
Because I breathe through the wound


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grupo Firme y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección