Dat Ze Je Mooi Willen

Que Te Quieran Bonito (part. Luis Alfonso Partida "El Yaki")

Mijn bloemen vonden je niet mooiMis flores no te gustaron
Ook mijn dure cadeaus nietTampoco mis regalos caros
Misschien maakt het je niet meer uit waarom ik zo laat wasTal vez ya no te importa por qué me tardé
Je zei me al dat het niet zo zou zijn als ik het wildeBien me dijiste cuando yo quisiera no iba a ser

Wie had kunnen denken dat je me niet meer wilde?¿Quién iba a imaginar que ya no me querías?
Wie probeer ik te bedriegen? Het was mijn schuld¿A quién engaño? Si fue culpa mía
Ik geef er de voorkeur aan je gelukkig te zien, ook al is het niet met mijYo prefiero verte feliz aunque no sea conmigo

Dat ze je mooi willenQue te quieran bonito
Dat ze je niet laten huilen, dat je niets tekortkomtQue no te hagan llorar, que no te falte nada
Dat ze je verwennen, dat ze je beschermen zodat je niet weggaatQue te mimen, que te cuiden pa' que no te vayas
Want als het om jou verliezen gaat, daarin wint niemand van mijPorque, pa' perderte, en eso nadie me gana
Dat ze je mooi willenQue te quieran bonito
Ik wilde het goed doen en het was niet genoegYo quise hacerlo bien y no fue suficiente
Mijn bloemen kwamen te laat en dat doet echt pijnMis flores llegaron tarde y eso sí que duele
Het zal geen Gelukkig Voor Altijd zijn, ook al wil ik je tegenhoudenNo será un Feliz Por Siempre, aunque quiera detenerte
Ik heb geen andere keuze dan je gelukkig te laten zijnYa no tengo más opción que dejarte ser feliz

Hier weggaanIrme de aquí
Dat ze je mooi willenQue te quieran bonito
Dat het hen niet overkomt zoals mijQue no les pase como a mí

Dat ze je mooi willenQue te quieran bonito
Dat ze je niet laten huilen, dat je niets tekortkomtQue no te hagan llorar, que no te falte nada
Dat ze je verwennen, dat ze je beschermen zodat je niet weggaatQue te mimen, que te cuiden pa' que no te vayas
Want als het om jou verliezen gaat, daarin wint niemand van mijPorque, pa' perderte, en eso nadie me gana
Dat ze je mooi willenQue te quieran bonito
Ik wilde het goed doen en het was niet genoegYo quise hacerlo bien y no fue suficiente
Mijn bloemen kwamen te laat en dat doet echt pijnMis flores llegaron tarde y eso sí que duele
Het zal geen Gelukkig Voor Altijd zijn, ook al wil ik je tegenhoudenNo será un Feliz por siempre, aunque quiera detenerte
Ik heb geen andere keuze dan je gelukkig te laten zijnYa no tengo más opción que dejarte ser feliz

Hier weggaanIrme de aquí
Dat ze je mooi willenQue te quieran bonito
Dat het hen niet overkomt zoals mijQue no les pase como a mí