Laut meiner Uhr

Según Mi Reloj

Ich will nicht mehr den D-Dur, ich will nicht mehr den D-DurYa no quiero el re mayor, ya no quiero el re mayor
Komm, spiel einen H-Dur für alleA ver échate un si mayor pa' la toda
Mach weiter, Kumpel MartínJálese, compa Martín
Hier kommt's, KleineAhí te va, chiquitita

Laut meiner UhrSegún mi reloj
Ist es Punkt, ich vermisse dich nichtSon las no te extraño en punto
Aber ich glaube, das stimmt nichtPero creo que está mal
Denn ich bleibe gleich, es tut weh, nicht zusammen zu seinPorque yo sigo igual, me duele no estar juntos

Laut meiner UhrSegún mi reloj
Habe ich dich mit zwanzig vergessenSon las te olvidé con veinte
Aber ich denke, dassPero se me hace que
Es nicht gut funktioniert, denn ich will dich immer noch sehenNo funciona muy bien, porque yo aún quiero verte

Laut meiner UhrSegún mi reloj
Habe ich deine Liebe in ein paar Stunden überwundenSuperé tu amor en un par de horas
Aber das ist nicht wahrPero eso no es cierto
Wenn du mir früher wehgetan hast, tust du mir jetzt noch mehr wehSi antes me dolías, me dueles más ahora

Laut meiner UhrSegún mi reloj
Habe ich deinen Abschied mit Bier und einem halben überwundenSuperé tu adiós con cerveza y media
Aber das ist gelogenPero eso es mentira
Ich trinke den ganzen Tag, und so war ich nichtTomo todo el día, y yo así no era

Laut meiner Uhr, in zehn, kommt das VergessenSegún mi reloj, en diez, llega el olvido
Aber es kommt niePero nunca llega

Oh, KleineAy, chiquitita
Wie sehr ich dich liebe!¡Cómo la quiero!
Und nur Grupo FirmeY puro Grupo Firme

Laut meiner UhrSegún mi reloj
Habe ich deine Liebe in ein paar Stunden überwundenSuperé tu amor en un par de horas
Aber das ist nicht wahrPero eso no es cierto
Wenn du mir früher wehgetan hast, tust du mir jetzt noch mehr wehSi antes me dolías, me dueles más ahora

Laut meiner UhrSegún mi reloj
Habe ich deinen Abschied mit Bier und einem halben überwundenSuperé tu adiós con cerveza y media
Aber das ist gelogenPero eso es mentira
Ich trinke den ganzen Tag, und so war ich nichtTomo todo el día, y yo así no era

Laut meiner Uhr, in zehn, kommt das VergessenSegún mi reloj, en diez, llega el olvido
Aber es kommt niePero nunca llega