Un Amor Como Este (part. Luis R Conriquez)

Un Amour Comme Ça (feat. Luis R Conriquez)

Un Amor Como Este (part. Luis R Conriquez)

Vas-y, mon pote Luis R Conriquez !¡Jálese, compa Luis R Conriquez!
Et que du Grupo Firme, cousin !¡Y puro Grupo Firme, pariente!
Voilà pour toi, petite dure à cuireAhí te va, chiquita batallosa

Tu vas me manquerMe vas a extrañar
M'oublier, c'est pas si simpleOlvidarme no está tan pelada
C'est pas des enchiladas d'arrêter de penser à moiNo son enchiladas dejar de pensar en mí

Tu vas me manquerMe vas a extrañar
Je te promets que tu vas me chercherTe aseguro que vas a buscarme
Moi, ici, je vais t'attendreYo, aquí, voy a esperarte
Qui suis-je pour dire le contraire ?¿Quién soy yo pa' decir que no?

Et c'est que les baisers, sur tes lèvres, ont meilleur goûtY es que los besos, en tu boca, saben mejor

Tu sais que tu es à moi et que je suis à toiSabes que eres mía y yo tuyo
C'est juste que tu es fâchéeSolo que estás enojada
Viens, je vais te réconforter et ça passera viteVen, yo te contento y pronto se te pasa

Moi, ici, je suis tranquilleYo, aquí, estoy tranquilo
Je te laisse le temps de partir et d'y réfléchirTe doy chanza que te vayas y lo pienses
Et tu verras qu'il n'y a pas d'amour comme çaY verás que no hay un amor como este

Parce que seul moi, parce que seul moi sais comment t'aimerPorque solo yo, porque solo yo sé cómo quererte

Oh là là, vieux !¡Ay, ay, ay, viejo!
Oh !¡Oh!
Vas-y, mon pote Joaquín RuizJálese, compa Joaquín Ruiz
Et voilà comment sonne ma bande, toujours solide, vieuxY así suena mi banda, siempre firme, viejo

Tu sais que tu es à moi et que je suis à toiSabes que eres mía y yo tuyo
C'est juste que tu es fâchéeSolo que estás enojada
Viens, je vais te réconforter et ça passera viteVen, yo te contento y pronto se te pasa

Moi, ici, je suis tranquilleYo, aquí, estoy tranquilo
Je te laisse le temps de partir et d'y réfléchirTe doy chanza que te vayas y lo pienses
Et tu verras qu'il n'y a pas d'amour comme çaY verás que no hay un amor como este

Parce que seul moi, parce que seul moi sais comment t'aimerPorque solo yo, porque solo yo sé cómo quererte

Eh !¡Eah!
Ton pote Luis R ConriquezSu compa Luis R Conriquez
Et que du Grupo Firme, vieuxY puro Grupo Firme, viejo
Bien sûr, vieux !¡Ahuevo, viejo!