Give Me a Hug

Dame Un Abrazo

Give me a hug now while I can still feel itDame un abrazo ahora que pueda yo recibirlo
Show me love and respect, a little something now that I'm aliveDame cariño y respeto, un detalle ahora que estoy vivo
'Cause when I'm dead and gone, even if you cry, I won't hear itPorque cuando ya este muerto, aunque llores no puedo oírlo
I need it now, when you can lend me a handYo necesito es ahora que tú me tiendas la mano
When I ask for a favor, if you can, don’t say noCuando te pida un favor si puedes no has de negarlo
'Cause after I'm gone, what’s the point if I can’t see itPorque después que yo muera para qué si no he de mirarlo

When they have to lay my body in the groundCuando tengan que dejar mi cuerpo en el cementerio
I know it brings you sadness, but there’s some comfortSé que les causa tristeza, pero les queda un consuelo
That you helped me through life’s tough momentsQue me ayudaron en vida a pasar los duros momentos

Let’s learn to value our loved onesAprendamos a valorar a nuestros seres queridos
To share like brothers, lift up those who’ve fallenA compartir como hermanos, levantar al que ha caído
When we die, let’s leave behind memories of a great friendCuando muramos dejemos recuerdos de un gran amigo
Everything here has an end, life is just a fleeting momentTodo aquí tiene un final, la vida aquí es pasajera
Even though it hurts to accept, death comes in an instantAunque nos duela aceptarlo, la muerte al instante llega
Let’s set a good example for all those who remainDejemos un buen ejemplo a todos los que se quedan

It’s hard to say goodbye when a loved one leavesDuro es la separación cuando se va un ser querido
The sweet memories of the time we shared remainQuedan los gratos recuerdos del tiempo que compartimos
The good and bad times that we lived through togetherBuenos y malos momentos de los que juntos vivimos

When they have to lay my body in the groundCuando tengan que dejar mi cuerpo en el cementerio
I know it brings you sadness, but there’s some comfortSé que les causa tristeza, pero les queda un consuelo
That you helped me through life’s tough momentsQue me ayudaron en vida a pasar los duros momentos