Keep Moving Forward

Sigue Adelante

Today I woke up in the early morningHoy me desperté en la madrugada
With an immense desire to cryCon un deseo inmenso de llorar
I told Holy Christ to speak to meLe dije a Cristo Santo que me hablara
And his Divine Spirit came to console meY su Espíritu Divino me vino a consolar

I told him I'm going to throw in the towelLe dije yo voy a tirar la toalla
I see that many fail you, I don't want to continueYo veo que muchos te fallan yo no quiero continuar
He told me I don't want you to goMe dijo no quiero que te vayas
I don't want you to look backNo quiero que mires para atrás

I don't want you to feel like a cowardNo quiero que te sientas cobarde
Always look ahead, the goal is nearMira siempre hacia adelante la meta cercana está
God is preparing you to use youDios te está preparando para usarte
Many things to give you the best he wants to give youMuchas cosas entregarte lo mejor te quiere dar

Singers, pastors and evangelistsCantantes, pastores y evangelistas
Many have not been able to continueMuchos no han podido continuar
They love the world and I gave my life for themAman el mundo y yo por ellos di la vida
And before my eyes they practice evilY delante de mis ojos practican la maldad
They love the world and I gave my life for themAman el mundo y yo por ellos di la vida
And before my eyes they practice evilY delante de mis ojos practican la maldad

But you keep goingPero tú sigue adelante
Don't ever turn away, never turn awayNo te apartes nunca te apartes
The prize that awaits you is greatEl premio que te espera es grande
Keep fighting, don't be a cowardSigue luchando tú no seas cobarde
The prize that awaits you is greatEl premio que te espera es grande
Keep fighting, don't be a cowardSigue luchando tú no seas cobarde

The devil asked for them to shake themEl diablo los pidió para zarandearlos
Tell them to walk with courageDiles que caminen con valor
The devil asked for them to shake themEl diablo los pidió para zarandearlos
Tell them to walk with courageDiles que caminen con valor

Tell them not to rejoice in miraclesDiles que no se alegren por milagros
Let them rejoice if their name is in the book of GodQue se alegren si su nombre está en el libro de Dios
And what if the demons hold onY que si los demonios se sujetan
It is not for them to boastNo es para que ellos se engrandezcan
This is what the Lord doesEsto lo hace es el Señor

I want a humbled spiritYo quiero un espíritu humillado
I want men who seek me with passionQuiero hombres que me busquen con pasión
I want a humbled spiritYo quiero un espíritu humillado
I want women who seek me with passionQuiero mujeres que me busquen con pasión
I don't want your money or your tieYo no quiero tu dinero tu corbata
What I want so much elegance for is your heartPara que tanta elegancia yo quiero es tu corazón

And if you have seen that other ministers fail meY si has visto que otros ministros me fallan
Don't look at the one who failed me anymoreYa no pongas la mirada en aquel que me falló
Don't forget me as many have already doneNo me olvides como ya muchos lo han hecho
Please don't take me away from your chestNo me apartes de tu pecho por favor
Don't look at those without shameNo te fijes en aquellos sin vergüenzas
Each one will give an account of the talent I gave themCada uno dará cuenta del talento que les di

But you keep goingPero tú sigue adelante
Don't ever turn away, never turn awayNo te apartes nunca te apartes
The prize that awaits you is greatEl premio que te espera es grande
Keep fighting, don't be a cowardSigue luchando tú, no seas cobarde

But you keep goingPero tú sigue adelante
Don't ever turn away, never turn awayNo te apartes nunca te apartes
The prize that awaits you is greatEl premio que te espera es grande
Keep fighting, don't be a cowardSigue luchando tú, no seas cobarde