Continue d'Avancer

Sigue Adelante

Aujourd'hui je me suis réveillé à l'aubeHoy me desperté en la madrugada
Avec un immense désir de pleurerCon un deseo inmenso de llorar
J'ai dit à Christ Saint de me parlerLe dije a Cristo Santo que me hablara
Et son Esprit Divin est venu me consolerY su Espíritu Divino me vino a consolar

Je lui ai dit que j'allais abandonnerLe dije yo voy a tirar la toalla
Je vois que beaucoup te trahissent, je ne veux pas continuerYo veo que muchos te fallan yo no quiero continuar
Il m'a dit je ne veux pas que tu partesMe dijo no quiero que te vayas
Je ne veux pas que tu regardes en arrièreNo quiero que mires para atrás

Je ne veux pas que tu te sentes lâcheNo quiero que te sientas cobarde
Regarde toujours en avant, la cible est procheMira siempre hacia adelante la meta cercana está
Dieu te prépare pour t'utiliserDios te está preparando para usarte
Il veut te donner le meilleur, beaucoup de choses à t'offrirMuchas cosas entregarte lo mejor te quiere dar

Chanteurs, pasteurs et évangélistesCantantes, pastores y evangelistas
Beaucoup n'ont pas pu continuerMuchos no han podido continuar
Ils aiment le monde et moi pour eux j'ai donné ma vieAman el mundo y yo por ellos di la vida
Et devant mes yeux, ils pratiquent le malY delante de mis ojos practican la maldad
Ils aiment le monde et moi pour eux j'ai donné ma vieAman el mundo y yo por ellos di la vida
Et devant mes yeux, ils pratiquent le malY delante de mis ojos practican la maldad

Mais toi, continue d'avancerPero tú sigue adelante
Ne t'éloigne jamais, ne t'éloigne pasNo te apartes nunca te apartes
La récompense qui t'attend est grandeEl premio que te espera es grande
Continue de te battre, ne sois pas lâcheSigue luchando tú no seas cobarde
La récompense qui t'attend est grandeEl premio que te espera es grande
Continue de te battre, ne sois pas lâcheSigue luchando tú no seas cobarde

Le diable les a demandés pour les secouerEl diablo los pidió para zarandearlos
Dis-leur de marcher avec courageDiles que caminen con valor
Le diable les a demandés pour les secouerEl diablo los pidió para zarandearlos
Dis-leur de marcher avec courageDiles que caminen con valor

Dis-leur de ne pas se réjouir pour des miraclesDiles que no se alegren por milagros
Qu'ils se réjouissent si leur nom est dans le livre de DieuQue se alegren si su nombre está en el libro de Dios
Et que si les démons se soumettentY que si los demonios se sujetan
Ce n'est pas pour qu'ils se glorifientNo es para que ellos se engrandezcan
C'est le Seigneur qui fait celaEsto lo hace es el Señor

Je veux un esprit humbleYo quiero un espíritu humillado
Je veux des hommes qui me cherchent avec passionQuiero hombres que me busquen con pasión
Je veux un esprit humbleYo quiero un espíritu humillado
Je veux des femmes qui me cherchent avec passionQuiero mujeres que me busquen con pasión
Je ne veux pas de ton argent, de ta cravateYo no quiero tu dinero tu corbata
À quoi bon tant d'élégance, je veux ton cœurPara que tanta elegancia yo quiero es tu corazón

Et si tu as vu que d'autres ministres me trahissentY si has visto que otros ministros me fallan
Ne pose plus ton regard sur celui qui m'a trahiYa no pongas la mirada en aquel que me falló
Ne m'oublie pas comme beaucoup l'ont faitNo me olvides como ya muchos lo han hecho
Ne m'éloigne pas de ton cœur, s'il te plaîtNo me apartes de tu pecho por favor
Ne te fixe pas sur ceux sans vergogneNo te fijes en aquellos sin vergüenzas
Chacun rendra compte du talent que je leur ai donnéCada uno dará cuenta del talento que les di

Mais toi, continue d'avancerPero tú sigue adelante
Ne t'éloigne jamais, ne t'éloigne pasNo te apartes nunca te apartes
La récompense qui t'attend est grandeEl premio que te espera es grande
Continue de te battre, ne sois pas lâcheSigue luchando tú, no seas cobarde

Mais toi, continue d'avancerPero tú sigue adelante
Ne t'éloigne jamais, ne t'éloigne pasNo te apartes nunca te apartes
La récompense qui t'attend est grandeEl premio que te espera es grande
Continue de te battre, ne sois pas lâcheSigue luchando tú, no seas cobarde