AMOR PROPIO

AMOUR PROPRE

AMOR PROPIO

Si je pouvais voyager dans le passéSi se pudiera viajar al pasado
Et me dire tout ce qui s'est passéY decirme to' lo que ha pasado
Je dirais à mon moi du passé de ne pas tomber amoureuxYo le diría a mi yo del pasado que no se enamore
De ne dire à personne des choses mignonnes et de ne pas envoyer de fleursQue a nadie le diga cosas bonitas y no mande flores
Parce qu'il n'y a pas de médecins pour ce mal d'amourPorque no hay doctores pa' este mal de amores

Si je pouvais effacer la mémoireSi se pudiera borrar la memoria
Ou juste une partie de l'histoireO solo una parte de la historia
J'effacerais le jour où je t'ai vue pour ne pas te connaîtreYo borraría el día que te vi pa' no conocerte
Je t'ai cru quand tu m'as juré que c'était pour toujoursYo te creí cuando tú me juraste que era para siempre
Et maintenant tu es absenteY ahora estás ausente
Et c'est vraiment mocheY qué feo se siente

Je te mendie de l'amourYo mendigándote amor
Me croyant le seulCreyéndome que era el único
Je n'ai embrassé personneA nadie he besado yo
Toi, tu donnes des baisers en publicTú dando besos en público

Te voir avec lui m'a fait malVerte con él me dolió
Et pourtant, je ne te déteste pasY aun así, no te odio
Ce n'est pas que ton amour me manqueNo es que me falte tu amor
C'est que je manque d'amour propreEs que me falta amor propio

Je te mendie de l'amourYo mendigándote amor
Me croyant le seulCreyéndome que era el único
Je n'ai embrassé personneA nadie he besado yo
Toi, tu donnes des baisers en publicTú dando besos en público

Te voir avec lui m'a fait malVerte con él me dolió
Et pourtant, je ne te déteste pasY aun así, no te odio
Ce n'est pas que ton amour me manqueNo es que me falte tu amor
C'est que je manque d'amour propreEs que me falta amor propio

C'est le Grupo Frontera !¡Eso es Grupo Frontera!

Je te mendie de l'amourYo mendigándote amor
Me croyant le seulCreyéndome que era el único
Je n'ai embrassé personneA nadie he besado yo
Toi, tu donnes des baisers en publicTú dando besos en público

Te voir avec lui m'a fait malVerte con él me dolió
Et pourtant, je ne te déteste pasY aun así, no te odio
Ce n'est pas que ton amour me manqueNo es que me falte tu amor
C'est que je manque d'amour propreEs que me falta amor propio

Je te mendie de l'amourYo mendigándote amor
Me croyant le seulCreyéndome que era el único
Je n'ai embrassé personneA nadie he besado yo
Toi, tu donnes des baisers en publicTú dando besos en público

Te voir avec lui m'a fait malVerte con él me dolió
Et pourtant, je ne te déteste pasY aun así, no te odio
Ce n'est pas que ton amour me manqueNo es que me falte tu amor
C'est que je manque d'amour propreEs que me falta amor propio