Kümmere dich um sie

CUÍDALA

Ich weiß nicht, ob sie dir von mir erzählt hatNo sé si te habló de mí
Wenn ich sie wäre, würde ich es auch nicht tunSi yo fuera ella, tampoco lo haría
Ich habe gesehen, dass es ihr besser gehtHe visto que ya está mejor
Dass sie mich überwunden hat, dass sie diese Wunde geschlossen hatQue me superó, que ya cerró esa herida

Ich weiß nicht, ob sie dir erzählt hatNo sé si te comentó
Dass dieses Tattoo, das sie nicht zeigt und verbirgtQue ese tatuaje que no enseña y guarda
Nur ein halbes Herz istEs solo medio corazón
Und die andere Hälfte habe ich auf meinem RückenY la otra mitad, la tengo yo en mi espalda

Von ihr habe ich nichts mehr gehörtDe ella, ya no supe más
Das Letzte, was ich wusste, ist, dass sie jetzt bei dir istLo último que supe, es que ahora está contigo
Und jetzt muss ich akzeptierenY ahora me toca aceptar
Dass du meinen Platz einnimmst, und deshalb bitte ich dichQue ocupas mi lugar, y por eso te pido

Kümmere dich um sie, denn Göttinnen wie sie gibt es nicht mehrCuídala, que diosas como ella no existen ya
Die Welt braucht keinen weiteren IdiotenEl mundo no necesita otro idiota más
Der, wie ich, eines Tages merktQue, como yo, se dé cuenta, un día
Dass er das Beste verloren hat, was er hatteQue perdió lo mejor que tenía

Deshalb, kümmere dich um siePor eso, cuídala
Heute sagt es dir jemand, der es schon erlebt hatHoy te lo dice alguien que lo ha vivido ya
Die Welt braucht keinen weiteren IdiotenEl mundo no necesita otro idiota más
Der, wie ich, eines Tages merktQue, como yo, se dé cuenta, un día
Dass er das Beste verloren hat, was er hatteQue perdió lo mejor que tenía

Von ihr habe ich nichts mehr gehörtDe ella, ya no supe más
Das Letzte, was ich wusste, ist, dass sie jetzt bei dir istLo último que supe es que ahora está contigo
Und jetzt muss ich akzeptierenY ahora me toca aceptar
Dass du meinen Platz einnimmst, und deshalb bitte ich dichQue ocupas mi lugar y por eso te pido

Kümmere dich um sie, denn Göttinnen wie sie gibt es nicht mehrCuídala, que diosas como ella no existen ya
Die Welt braucht keinen weiteren IdiotenEl mundo no necesita otro idiota más
Der, wie ich, eines Tages merktQue, como yo, se dé cuenta, un día
Dass er das Beste verloren hat, was er hatteQue perdió lo mejor que tenía

Deshalb, kümmere dich um siePor eso, cuídala
Heute sagt es dir jemand, der es schon erlebt hatHoy te lo dice alguien que lo ha vivido ya
Die Welt braucht keinen weiteren IdiotenEl mundo no necesita otro idiota más
Der, wie ich, eines Tages merktQue, como yo, se dé cuenta, un día
Dass er das Beste verloren hat, was er hatteQue perdió lo mejor que tenía

Deshalb, kümmere dich um siePor eso, cuídala
Deshalb, kümmere dich um siePor eso, cuídala