DESQUITE (part. NICKI NICOLE)

DESQUITE (part. NICKI NICOLE)

DESQUITE (part. NICKI NICOLE)

Groupe frontalier !¡Grupo Frontera!
Jouet pour la vengeance !¡'Toy puesta pa'l desquite!

Mes sentiments me font très mal, mamanMe están doliendo un chingo los sentimientos, mami
Je ne t'aurais jamais fait ce que tu m'as faitYo nunca te hubiera hecho lo que me hiciste tú a mí
Ne me donne pas ce visage qui dit que je n'étais pas làYa no me pongas esa carita de yo no fui
Que tout le monde connaît déjà ton existenceQue todo el mundo sabe lo tuyo ya por ahí

J'ai presque vendu le camion et la maisonCasi que vendo la troca y la casa
Pour te donner une vie passée comme une lancePa' darte una vida pasada de lanza
Et tu me trompesY tú poniéndome el cuerno

Je vais sortir suivre la courseVoy a salir a pistear con la raza
Pour voir si la douleur avec l'alcool disparaîtPa' ver si el dolor con alcohol se me pasa
Et moi, je ne dors pas aujourd'hui (ouais)Y yo, hoy no me duermo (yeah)

Aujourd'hui je vais boire, parce qu'il y a une vengeanceHoy voy a tomar, porque hay desquite
Si je suis ivre, qu'on me retire le téléphone portableSi me emborracho, quе el celular me quitеn
Pour ne pas t'appeler pour te direPara no llamarte pa' decirte
Tu me manques, qu'est-ce que tu m'as fait ?Que te extraño, ¿qué me hiciste?

Aujourd'hui je vais boire, parce qu'il y a une vengeanceHoy voy a tomar, porque hay desquite
Si je suis ivre, ils m'enlèveront mon téléphone portableSi me emborracho, que el celular me quiten
Pour ne pas t'appeler pour te direPara no llamarte pa' decirte
Tu me manques, qu'est-ce que tu m'as fait ?Que te extraño, ¿qué me hiciste?

Oh, oh, ohAy, ay, ay
Oh, oh, ohAy, ay, ay
Oh, oh, ohAy, ay, ay
Oh, oh, ohAy, ay, ay

C'estEso es
Groupe frontalierGrupo Frontera
ET NICKI NICOLEY NICKI NICOLE
AllezVenga

Dis à Frontera que je suis prêt à partirAvísale a Frontera que 'toy ready pa' salirme
Aide-moi à oublier tout ce que tu m'as faitQue me ayuden a olvidarme de todo lo que me hiciste
J'étais si fidèle, mais ça ne sert à rienYo tan fiel que era, pero de nada sirve
Aujourd'hui, oui, je suis prêt, prêt à me vengerHoy, sí, que 'toy puesta, puesta pa'l desquite

Passe-moi une bouteille, je la dédie à ton amoureuxPásame una botella, se la dedico a tu amante
Celui qui demain sera membre de mon clubEsa que mañana de mi club será integrante
Et si je contrarie ta mère, je vais lui laisser un chapeletY si me cruzo a tu madre, un rosario vo'a dejarle
Pour que je prie tous les jours, même si même ça ne va pas te changer, heinPa' que a diario rece, aunque ni eso va a cambiarte, eh

Tu m'as laissé seul (tu m'as laissé seul)Solita me dejaste (solita me dejaste)
Tu t'es écrasé seul (tu t'es écrasé seul)Solito te estrellaste (solito te estrellaste)
Si je t'envoie une photo, ce sera avec ton ami dont tu as toujours été jaloux (non, non)Si te mando una foto, será con tu amigo que siempre celaste (no, no)

Tu ne savais pas comment prendre soin de moi (compris ?)No supiste cuidarme (¿entiende'?)
Ce n'est pas que je veux me venger (ce n'est pas que je veux me venger)No es que quiera vengarme (no es que quiera vengarme)
Je vais te payer avec la même devise que tu m'as payéQue te vaya a pagar con la misma moneda que tú me pagaste

Aujourd'hui je vais boire, parce qu'il y a une vengeanceHoy voy a tomar, porque hay desquite
Si je suis ivre, ils m'enlèveront mon téléphone portableSi me emborracho, que el celular me quiten
Pour ne pas t'appeler pour te direPara no llamarte pa' decirte
Tu me manques, qu'est-ce que tu m'as fait ?Que te extraño, ¿qué me hiciste?

Aujourd'hui je vais boire, parce qu'il y a une vengeanceHoy voy a tomar, porque hay desquite
Si je suis ivre, ils m'enlèveront mon téléphone portableSi me emborracho, que el celular me quiten
Pour ne pas t'appeler pour te direPara no llamarte pa' decirte
Tu me manques, qu'est-ce que tu m'as fait ?Que te extraño, ¿qué me hiciste?

Oh, oh, ohAy, ay, ay
Oh, oh, ohAy, ay, ay
Oh, oh, ohAy, ay, ay
Oh, oh, ohAy, ay, ay