(Entre Paréntesis) (part. Shakira)

(In Parentheses) (feat. Shakira)

(Entre Paréntesis) (part. Shakira)

Tell me what happened, why do I feel you cold?Dime qué te pasó, ¿por qué te noto fría?
Your kisses no longer taste like they used toTus besos ya no saben a lo que sabían
You keep sleeping in my bedSigues durmiendo en mi cama
But I feel it emptyPero la siento vacía

Tell me what happened, you're not the same as beforeDime qué te pasó, ya no eres el de antes
It seems like this is not important to youParece que esto para ti no es importante
There are things in life so obviousHay cosas en la vida tan obvias
That don't even need to be saidQue no hace falta ni decir

It shows when you loveSe nota cuando se quiere
But when you don't, it shows even morePero cuando no, se nota más
Before you came without callingAntes venías sin llamarte
Now, without warning, you leaveAhora, sin avisar, te vas

It shows when you loveSe nota cuando se quiere
But when you don't, it shows even morePero cuando no, se nota más
You don't need to pretend anymoreYa no hace falta que aparentes si
You put the end in parenthesesPusiste el final entre paréntesis

This can't go onEsto ya no da más
This can't go onEsto ya no da más
This couldn't go onEsto ya no dio más
You put the end in parenthesesPusiste el final entre paréntesis

Your mouth denies what your eyes sayTu boca me niega lo que dice tu mirada
Your hands don't warm me when you touch my skinTus manos no calientan cuando me tocas la piel
That way of kissing tastes like nothingEsa manera de besar no sabe a nada
I'm the one hugging you, but you're thinking of himEl que te abraza soy yo, pero estás pensando en él

And you, uh-uh-uhY tú, uh-uh-uh
You already gave up on itYa lo diste por perdido
Just be honest, I ask youSolo sé sincero, te lo pido
I prefer the truth to living with your shared lipsPrefiero la verdad a vivir con tus labios compartidos

It's hurting me and you don't know how muchMe está doliendo y tú no sabes cuánto
Because of you, the room frozePor culpa tuya se congeló el cuarto
Every word hurts me, I don't think I'll recoverCada palabra me hiere, no creo que me recupere

It shows when you loveSe nota cuando se quiere
But when you don't, it shows even morePero cuando no, se nota más
Before you came without callingAntes venías sin llamarte
Now, without warning, you leaveAhora sin avisar te vas

It shows when you loveSe nota cuando se quiere
But when you don't, it shows even morePero cuando no, se nota más
You don't need to pretend anymoreYa no hace falta que aparentes si
You put the end in parenthesesPusiste el final entre paréntesis

This can't go onEsto ya no da más
This can't go onEsto ya no da más
This couldn't go onEsto ya no dio más
You put the end in parenthesesPusiste el final entre paréntesis

That's it!¡Eso es!
Grupo FronteraGrupo Frontera
With La LobaCon La Loba
Ouch!¡Au!