Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.848

Hoy no me siento bien (part. Alejandro Sanz)

Grupo Frontera

LetraSignificado

Today I Don't Feel Good (feat. Alejandro Sanz)

Hoy no me siento bien (part. Alejandro Sanz)

If you see me crying, it’s not that I’m not happySi me ves llorando, no es que no sea feliz
It’s not about love either, sometimes you just cry for no reasonTampoco es por amor, a veces uno solo llora porque sí

I’ve already suffered for someoneYo ya sufrí por alguien
Who only told lies, just like thatQue solo decía mentiras, nomás
They’d say: Good morningMe decía: Buenos días
And I had to go out to see if it was trueY tenía que salir pa' ver si era verdad

I’ve moved past thisYo ya superé esto
I’m not crying over thatNo estoy llorando por eso
I don’t need you anymoreTú ya no me haces falta
And tomorrow I’ll be fineY mañana se me pasa

But today I don’t feel goodPero hoy no me siento bien
I don’t even want to talk to anyoneNo quiero ni hablar con la gente
Feeling down is okay tooSentirse mal también está bien
Because no bad thing lasts forever, especially not youPorque no hay mal que dure pa' siempre, y menos tú

Today I don’t feel goodHoy no me siento bien
I don’t even want to talk to anyoneNo quiero ni hablar con la gente
Feeling down is okay tooSentirse mal también está bien
Because no bad thing lasts forever, especially not youPorque no hay mal que dure pa' siempre, y menos tú

You never gave me anything, nothing at allQue nunca me diste na' de na', de na', de nada
How am I supposed to miss you? You never gave me shit¿Cómo te voy a extrañar? Si nunca diste na'

That hundred you gave me felt more like a twentyEse cien que tú me dabas parecía más un veinte
I think you showed more love to peopleYo creo que tú le dabas más amor a la gente
Who didn’t care for you like I didQue no te quería como te quería
You threw it in my face and then laughedLo echabas en cara y luego te reías

Oh, there’s no one like meAy, como yo no hay
Look aroundBusca por ahí
I’ve wasted my time searching, girl, where there’s nothingYa perdí mi tiempo buscando, niña, donde no hay

There’s no one like meComo yo no hay
Look aroundBusca por ahí
And if you see me down, it’s not that I’m not happyY si me ven mal, no es que no sea feliz

But today I don’t feel goodPero hoy no me siento bien
I don’t even want to talk to anyoneNo quiero ni hablar con la gente
Feeling down is okay tooSentirse mal también está bien
Because no bad thing lasts forever, especially not youPorque no hay mal que dure pa' siempre, y menos tú

Today I don’t feel goodHoy no me siento bien
I don’t even want to talk to anyoneNo quiero ni hablar con la gente
Feeling down is okay tooSentirse mal también está bien
Because no bad thing lasts forever, especially not youPorque no hay mal que dure pa' siempre, y menos tú

You never gave me anything, nothing at allQue nunca me diste na' de na', de na', de nada
How am I supposed to miss you? You never gave me shit¿Cómo te voy a extrañar? Si nunca diste na'

If you see me crying, it’s not that I’m not happySi me ves llorando, no es que no sea feliz
It’s not about love either, sometimes you just cry for no reasonTampoco es por amor, a veces uno llora porque sí

Escrita por: Alejandro Sanz / Edge / Casta / Spreadlof. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grupo Frontera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección