Me Retiro (part. Santana)

Ich ziehe mich zurück (feat. Santana)

Me Retiro (part. Santana)

Du hast gesagt, ich sei dein Leben und ich hab's wörtlich genommenDijiste que yo era tu vida y lo agarré bien literal
Ehrlich gesagt, war das mein Fehler, ich dachte, da geht mehrLa neta fue mala mía, pensé que daba pa’ más
Ich vermisse dich immer nochSigo echándote de menos
Wenn ich auf dem Sofa liegeCuando me echo en el sofá
Ich, der ich immer besser werden will, kann dich nicht überwindenYo que soy de superarme, no te puedo superar

Sag mir, was soll ich tunDime qué hago
Mit der Kälte, die ich spüreCon el frío que se siente
Juli fühlt sich an wie DezemberJulio parece diciembre
Wenn du nicht da bist, sag mir, was soll ich tunSi no estás dime qué hago
Es ist mir alles egalYa todo me vale madre
Bitte gebt mir noch einen DrinkPorfa pásenme otro trago

Baby, ich mache dem Tequila nicht mal mehr GestenBaby ya ni gestos le hago al tequila
Denn seit deinem Abschied schmeckt mir nichts mehrPorque nada me sabe desde tu despedida
Keine andere kann in dieses Herz eindringenYa ninguna morrita a este corazón puede entrarle
Denn es ist blockiert und nur du hast den SchlüsselPorque se me bloqueo y solo tú tienes la clave

Baby, ich mache dem Tequila nicht mal mehr GestenBaby ya ni gestos le hago al tequila
Denn seit deinem Abschied schmeckt mir nichts mehrPorque nada me sabe desde tu despedida
Eine Warnung an Cupid, wenn ich ihn sehe, schieße ichAviso pa’ Cupido si lo veo lo agarro a tiros
Alles ist gesagt, ich ziehe mich mit diesem zurückYa quedó todo dicho, yo con esta me retiro

Ich habe den Psychologen verrückt gemachtYa dejé al psicólogo bien loco
Weil ich eine Menge Probleme habePorque tengo un chingo de problemas
Sie sagen, kein Übel hält hundert JahreDicen que no hay mal que dure cien años
Und ich bin erst einen Monat dabeiY yo que llevo un mes apenas

Ich frage deine FreundinnenAndo preguntando a tus amigas
Ob sie dich mit einem neuen Freund gesehen habenSi te han visto con nueva conquista
Ich weiß nicht, was ich hören willYo no sé qué quiero que me digan
Ich scheine schon masochistisch zu seinYa parezco masoquista

Sag mir, was soll ich tunDime qué hago
Mit der Kälte, die ich spüreCon el frío que se siente
Juli fühlt sich an wie DezemberJulio parece diciembre
Wenn du nicht da bist, sag mir, was soll ich tunSi no estás dime qué hago
Es ist mir alles egalYa todo me vale madre
Bitte gebt mir noch einen DrinkPorfa pásenme otro trago

Baby, ich mache dem Tequila nicht mal mehr GestenBaby ya ni gestos le hago al tequila
Denn seit deinem Abschied schmeckt mir nichts mehrPorque nada me sabe desde tu despedida
Keine andere kann in dieses Herz eindringenYa ninguna morrita a este corazón puede entrarle
Denn es ist blockiert und nur du hast den SchlüsselPorque se me bloqueo y solo tú tienes la clave

Baby, ich mache dem Tequila nicht mal mehr GestenBaby ya ni gestos le hago al tequila
Denn seit deinem Abschied schmeckt mir nichts mehrPorque nada me sabe desde tu despedida
Eine Warnung an Cupid, wenn ich ihn sehe, schieße ichAviso pa’ Cupido si lo veo lo agarro a tiros
Alles ist gesagt, ich ziehe mich mit diesem zurückYa quedó todo dicho, yo con esta me retiro

Baby, ich mache dem Tequila nicht mal mehr GestenBaby ya ni gestos le hago al tequila
Denn seit deinem Abschied schmeckt mir nichts mehrPorque nada me sabe desde tu despedida
Keine andere kann in dieses Herz eindringenYa ninguna morrita a este corazón puede entrarle
Denn es ist blockiert und nur du hast den SchlüsselPorque se me bloqueo y solo tú tienes la clave

Baby, ich mache dem Tequila nicht mal mehr GestenBaby ya ni gestos le hago al tequila
Denn seit deinem Abschied schmeckt mir nichts mehrPorque nada me sabe desde tu despedida
Eine Warnung an Cupid, wenn ich ihn sehe, schieße ichAviso pa’ Cupido si lo veo lo agarro a tiros
Alles ist gesagt, ich ziehe mich mit diesem zurückYa quedó todo dicho, yo con esta me retiro