NO SÉ QUÉ PASÓ

Ik weet niet wat er is gebeurd

NO SÉ QUÉ PASÓ

IK WEET NIET WAT ER IS GEBEURD, JIJ BENT NIET MEER JIJNo sé qué pasó, tú ya no eres tú
Wat je me in stilte zegt, dat zie ik aan je houdingLo que me callas con tu boca me lo dice tu actitud
Het probleem is niet dat ik voel dat je me niet meer wiltEl problema no es que sienta que ya no me quieres
Het probleem is dat ik voel dat je doet alsof om me niet te kwetsenEl problema es que siento que finges para no herirme
Maar als ik moet gaanPero si tengo que irme

Wens ik je het beste en als het beste is zonder mijTe deseo que estés bien y si estar bien es no estar yo
Zweer ik dat ik ga als de liefde voor jou is gestorvenTe lo juro que me iré si se te murió el amor
Ik zal niet vragen waarom, je hebt je redenen welNo preguntaré por qué, ya tú tendrás tus razones
Ik wil alleen dat je gelukkig bent, maak je geen zorgen om mijSolo quiero que estés bien, no te preocupes por mí
Er komen betere tijdenYa vendrán tiempos mejores

Als je uit de trein wilt stappen, dan stop ikSi te quieres bajar del tren, pues yo paro
Voordat het me nog meer gaat kostenAntes de que me salga más caro
En ook al is het een schot voor mijn hartY aunque pa'l cora' sea un disparo
Zal ik niet slecht over je praten, dat maak ik duidelijkNo hablaré mal de ti, yo te lo aclaro
Aangezien ik mijn andere helft misYa que me falta mi media naranja

Laat ze maar een flesje guaro en rum brengenQue traigan media de guaro y la de ron
Vandaag ga ik op het balkon een joint rokenHoy en el balcón vo' a quemar un blon
Ik doe alsof ik sterk ben, maar dit doet echt pijnYo me hago el fuerte, pero esto duele un montón
Wat begon als voor altijd, is nu voor altijd alleenLo que empezó en forever, ahora es forever alone
En bij deze bied ik mijn excuses aan mijn nier aanY desde ya le pido perdón a mi riñón

Want vandaag ga ik drinken tot de tranen komenPorque hoy voy a beberme hasta las lágrimas
Ik ga alle zielen vragenVoy a pedirle a todas las ánimas
Om me te helpen om de pagina om te slaanQue me ayuden a pasar de página

Wens ik je het beste en als het beste is zonder mijTe deseo que estés bien y si estar bien es no estar yo
Zweer ik dat ik ga als de liefde voor jou is gestorvenTe lo juro que me iré si se te murió el amor
Ik zal niet vragen waarom, je hebt je redenen welNo preguntaré por qué, ya tú tendrás tus razones
Ik wil alleen dat je gelukkig bent, maak je geen zorgen om mijSolo quiero que estés bien, no te preocupes por mí
Er komen betere tijdenYa vendrán tiempos mejores