NUNCA LA OLVIDÉ

ICH HABE SIE NIE VERGESSEN

NUNCA LA OLVIDÉ

Sicherlich denkst du nicht mehr so oft an michSeguramente ya no piensas tanto en mí
Angeblich macht dich jemand glücklichSupuestamente alguien te está haciendo feliz
Das sagen sie mir, aber ich glaube ihnen nichtEso me dicen, pero no les creo
In einer Liebe wie unserer können die Augen nicht lügenEn amores como el nuestro, los ojos no saben mentir

Ich habe sie nie vergessenYo nunca la olvidé
Ich habe einfach akzeptiert, dass das Leben jetzt ohne dich sein wirdSimplemente acepté que ahora la vida iba a ser sin usted
Und auch wenn ich nicht gerne mit anderen schlafe, muss ich lernenY aunque no me guste dormir con otras, tendré que aprender
Dass die Zeit Wunden wie diese nicht heilt, das habe ich schon festgestelltQue el tiempo no sana amores como este, ya lo comprobé
Denn ich träume weiterhin, dass du zurückkommstPorque sigo soñando que vas a volver

In das gleiche Zimmer, das ich dir genommen habeAl mismo cuarto que te comía
Wo es keine kalten Nächte gabDonde no existían las noches frías
Ich würde hundert Nächte mit anderen tauschenYo cambiaría cien noches con otras
Für eine Nacht deiner GesellschaftPor una noche de tu compañía

Von dir kenne ich alles, alles, allesDe ti me conozco to', to', to'
Ich glaube dir das Lächeln auf diesen Fotos nichtNo te creo la sonrisa en esas foto-tos
Viel Glück beim Ersetzen von uns beidenSuerte en reemplazar lo de nosotros dos
Ich habe es schon versucht und dieser Mist funktioniert nichtYo ya lo intenté y esa mierda no funciona

Ich habe sie nie vergessenYo nunca la olvidé
Ich habe einfach akzeptiert, dass das Leben jetzt ohne dich sein wirdSimplemente acepté que ahora la vida iba a ser sin usted
Und auch wenn ich nicht gerne mit anderen schlafe, muss ich lernenY aunque no me guste dormir con otras, tendré que aprender
Dass die Zeit Wunden wie diese nicht heilt, das habe ich schon festgestelltQue el tiempo no sana amores como este, ya lo comprobé
Denn ich träume weiterhin, dass du zurückkommstPorque sigo soñando que vas a volver

Ich habe sie nie vergessenYo nunca la olvidé
Ich habe einfach akzeptiert, dass das Leben jetzt ohne dich sein wirdSimplemente acepté que ahora la vida iba a ser sin usted
Und auch wenn ich nicht gerne mit anderen schlafe, muss ich lernenY aunque no me guste dormir con otras, tendré que aprender
Dass die Zeit Wunden wie diese nicht heilt, das habe ich schon festgestelltQue el tiempo no sana amores como este, ya lo comprobé
Denn ich träume weiterhin, dass du zurückkommstPorque sigo soñando que vas a volver

Dass du zurückkommstQue vas a volver