Pienso En Ella (part. Gabito Ballesteros)

Je Pense À Elle (feat. Gabito Ballesteros)

Pienso En Ella (part. Gabito Ballesteros)

On dit que les yeux qui ne voient pas, le cœur ne ressent pasDicen que ojos que no ven, corazón que no siente
Mais ils se contredisentPero se contradicen
Parce que ça fait des mois que je ne t'ai pas vue, mais tu es toujours là et je saisPorque hace meses no te veo, pero sigues presente y sé
Que tout le monde veut me voir heureuxQue todos quieren verme bien
On dit de laisser du temps, que le temps guérit toutDicen que le dé tiempo, que el tiempo todo sana
Ce connard ne guérit rienEse cabrón no cura nada

Ne m'invitez pas à sortir, parce que je pense à elleNo me inviten a salir, porque pienso en ella
Ne m'invitez pas à boire, parce que je pense à elleNo me inviten a tomar, porque pienso en ella
Je la retrouve toujours au fond de la bouteilleSiempre me la encuentro al fondo de la botella
Et je ne veux pas la voir, je ne veux plus la voirY no quiero verla, ya no quiero verla

Ne m'invitez pas à sortir, parce que je pense à elleNo me inviten a salir, porque pienso en ella
Ne m'invitez pas à fumer, parce que je pense à elleNo me inviten a fumar, porque pienso en ella
Ne me présentez pas de femmes, même si elles sont bellesNo me presenten mujeres, aunque sean bellas
Parce qu'elles ne sont pas elle et je la veux, ellePorque no son ella y yo la quiero a ella

C'est le Grupo FronteraEsto es Grupo Frontera
Et son pote Gabito, chiquititaY su compa Gabito, chiquitita

Elle a changé de numéro, elle a changé de copainCambió de número, cambió de novio
Il n'y a que des chansons tristes dans mon répertoireSolo hay canciones tristes en mi repertorio
J'accepte que tu n'es pas là, mais comment accepter aujourd'huiAcepto que no estás, ¿pero cómo acepto hoy
Que l'amour de ma vie me déteste ?Que el amor de mi vida me tiene odio?

De ce cauchemar, que quelqu'un me réveilleDe esta pesadilla, que alguien me levante
Je ne savais pas que j'allais tant lui manquerNo sabía que iba a extrañarla bastante
J'aimerais la voir un instantMe gustaría verla por un instante
Pour voir si ses petits yeux brillent déjà avec quelqu'unPa' ver si esos ojitos ya le brillan con alguien

Où est-elle ?¿Dónde estará?
Quand elle sort en soirée, avec qui danse-t-elle ?Cuando sale al party, ¿con quién baila?
Je ne vais pas bienYo la estoy pasando mal
Si vous voulez me voir heureux, amenez-la, maisSi me quieren ver bien, que la traigan, pero

Ne m'invitez pas à sortir, parce que je pense à elleNo me inviten a salir, porque pienso en ella
Ne m'invitez pas à boire, parce que je pense à elleNo me inviten a tomar, porque pienso en ella
Je la retrouve toujours au fond de la bouteilleSiempre me la encuentro al fondo de la botella
Et je ne veux pas la voir, je ne veux plus la voirY no quiero verla, ya no quiero verla

Ne m'invitez pas à sortir, parce que je pense à elleNo me inviten a salir, porque pienso en ella
Ne m'invitez pas à fumer, parce que je pense à elleNo me inviten a fumar, porque pienso en ella
Ne me présentez pas de femmes, même si elles sont bellesNo me presenten mujeres, aunque sean bellas
Parce qu'elles ne sont pas elle et je la veux, ellePorque no son ella y yo la quiero a ella

Ne me présentez pas de femmes, même si elles sont bellesNo me presenten mujeres, aunque sean bellas
Parce qu'elles ne sont pas elle et je la veux, ellePorque no son ella y yo la quiero a ella