POR QUE SERA? (part. Maluma)

POURQUOI C'EST COMME ÇA ? (feat. Maluma)

POR QUE SERA? (part. Maluma)

J'aimerais revenir au jour où on s'est rencontrésQuisiera volver al día en que nos conocimos
Pour ne pas partirPa' no ir
J'aimerais un bouton pour éteindre les sentimentsQuisiera un botón para apagar los sentimientos
Et ne plus souffrir, ne plus souffrir tantY no sufrir tanto, ya no sufrir tanto

Pourquoi c'est comme ça que quand je veux aimer, on veut jouer avec moi ?¿Por qué será que cuando quiero querer conmigo quieren jugar?
Quand je veux quelque choseCuando algo quiero tener
Et que je commence à rêver, ça finit en échecY me empiezo a ilusionar, termina siendo un fracaso
Un autre amour qui se brise en morceauxOtro amor que se me rompe en pedazos
En y réfléchissant bienPensándolo bien
Je suis né pour aimer celle qui ne m'aime pasYo nací pa' querer a la que no me quiere
Et ça fait malY eso duele

Pourquoi c'est comme ça que quand je veux aimer, on veut jouer avec moi ?¿Por qué será que cuando quiero querer conmigo quieren jugar?
Quand je veux quelque choseCuando algo quiero tener
Et que je commence à rêver, ça finit en échecY me empiezo a ilusionar, termina siendo un fracaso
Un autre amour qui se brise en morceauxOtro amor que se me rompe en pedazos
En y réfléchissant bienPensándolo bien
Je suis né pour aimer celle qui ne m'aime pasYo nací pa' querer a la que no me quiere
Et ça fait malY eso duele

Et ça, c'est Grupo FronteraY esto es Grupo Frontera
Avec son pote Maluma baby, mon amourCon su parcero Maluma baby, mi amor
UahUah

J'aimerais ne pas aimer et que tu m'aimesYo quisiera no querer y que tú me quisieras
Pour que tu ressentes ce que je ressens et que ça te fasse mal aussiPa' que sientas lo que siento y así mismo te doliera
Pourquoi tu me paies comme ça ? Si je t'ai vraiment aimé¿Por qué me pagas así? Si yo te quise de a de veras
Qu'est-ce qui t'est arrivé ? Qu'est-ce qui t'a changé ? Tu n'étais pas comme ça¿Qué te pasó? ¿Qué te cambió? Tú así no eras
Depuis quand dans ton cœur je suis de trop ?¿Desde cuándo en tu corazón yo ando sobrando?
Si dans le mien, c'était toi qui commandaisSi en el mío eras la que mandabas
Je pensais que tu m'aimaisYo pensaba que me amabas

Pourquoi c'est comme ça que quand je veux aimer, on veut jouer avec moi ?¿Por qué será que cuando quiero querer conmigo quieren jugar?
Quand je veux quelque choseCuando algo quiero tener
Et que je commence à rêver, ça finit en échecY me empiezo a ilusionar, termina siendo un fracaso
Un autre amour qui se brise en morceauxOtro amor que se me rompe en pedazos
En y réfléchissant bienPensándolo bien
Je suis né pour aimer celle qui ne m'aime pasYo nací pa' querer a la que no me quiere
Et ça fait malY eso duele

Pourquoi c'est comme ça que quand je veux aimer, on veut jouer avec moi ?¿Por qué será que cuando quiero querer conmigo quieren jugar?
Quand je veux quelque choseCuando algo quiero tener
Et que je commence à rêver, ça finit en échecY me empiezo a ilusionar, termina siendo un fracaso
Un autre amour qui se brise en morceauxOtro amor que se me rompe en pedazos
En y réfléchissant bienPensándolo bien
Je suis né pour aimer celle qui ne m'aime pasYo nací pa' querer a la que no me quiere
Et ça fait malY eso duele