Quédate Bebé

Blijf Bij Me, Schat

Quédate Bebé

Daar zijn de tickets die ik kocht voor New YorkAhí están los tiquetes que compré pa' Nueva York
De kaarten voor het concert van Post MaloneLos boletos del concierto de Post Malone
We moeten nog naar Japan gaanTenemos pendiente ir a Japón
En in Parijs, elkaar zoenen op een balkonY, en París, besarno' en un balcón

Karol G heeft een nieuw nummer uitgebrachtKarol G sacó nueva canción
We moeten dansen, ga niet weg, blijf hierHay que perrearla, no te vayas, quédate
Want er zijn nog dingen te doenQue todavía hay cosas por hacer
Ik vraag je, waar je ook heen gaat, neem me meeYo te pido que, a dónde vayas, llévame
Ik beloof dat ik je niet zal storenTe prometo que no molestaré

Want een leven zonder jou heeft geen zinPorque una vida sin ti no tiene sentido
Het is als sterven zonder ooit te levenEs como morir sin haber vivido
Een leven zonder jou is verloren tijdUna vida sin ti es tiempo perdido
Dat is alles, ik vraag het je gewoonSolo es eso, nomás te lo pido

Blijf bij me, schatQuédate, bebé
Blijf bij me, schatQuédate, bebé
Blijf bij me, schatQuédate, bebé
Blijf bij me, schatQuédate, bebé

Wacht, wat is er gebeurd met dat idee om voor altijd van elkaar te houdenEspera, ¿qué paso con eso de querernos la vida entera
Naar Madrid in de lente gaanIr a Madrid en primavera
Naar de concerten van FronteraA los conciertos de Frontera
En de wijn in de koelkast? Wat?Y el vinito en la nevera? ¿Qué?

Wat doen we met de hond? Bij wie blijft hij?¿Qué hacemos con el perro? ¿Con quién va a quedarse?
Wat gaan we tegen iedereen zeggen?¿Qué vamos a decirle a todita la gente?
Vergeet niet dat we een chique feestje hebbenRecuerda que tenemo' una fiesta elegante
En dat we nog een diner met mijn moeder hebbenY tenemos con mi madre una cena pendiente

Wees niet gemeen, ze houdt van jeNo seas mala, ella te quiere
Ook al is het moeilijk met vrouwenAunque es difícil con las mujeres
Maar ze zegt dat ze je moet beschermen, omdat ze weetPero ella dice que te cuide, porque sabe

Dat een leven zonder jou geen zin heeftQue una vida sin ti no tiene sentido
Het is als sterven zonder ooit te levenEs como morir sin haber vivido
Een leven zonder jou is verloren tijdUna vida sin ti es tiempo perdido
Dat is alles, ik vraag het je gewoonSolo es eso, nomás te lo pido

Blijf bij me, schatQuédate, bebé
Blijf bij me, schatQuédate, bebé
Blijf bij me, schatQuédate, bebé
Blijf bij me, schatQuédate, bebé

Dit is Grupo Frontera!¡Esto es Grupo Frontera!