se me sale

Mon cœur déborde

se me sale

Ton bonheur passe avant le mienTu felicidad va primero que la mía
Je suis là pour te protéger, t'accompagner, même dans tes pires joursAquí estoy para cuidarte, acompañarte, hasta en tus peores días
Je promets de ne pas te lâcher tant que Dieu me prête viePrometo no soltarte mientras Dios me preste vida
Je ressens quelque chose dans ma poitrine, quelque chose que je ne ressentais pas avantEstoy sintiendo algo en el pecho, algo que antes no sentía

Je te vois et mon cœur déborde, débordeTe veo y el corazón se me sale, se me sale
Aussi un sourire déborde de moiTambién una sonrisa se me sale
Je sais que tu m'aimes, mais moi je t'aime plusYo sé que tú me quieres, pero yo te quiero más
Je t'aime plus que toutYo a ti te quiero más
Parce que mon cœur déborde, débordePorque el corazón se me sale, se me sale
Je veux que tu me donnes quelques baisersQuiero que un par de besos me regales
Pourquoi te dire que je t'aime ? C'est superflu¿Pa' qué decirte que te amo? Si eso está de más
Je veux te le prouverLo quiero demostrar

À chaque nuit que tu asEn cada noche que tengas
Chaque fois que la vie te semble incompréhensibleCada que la vida no la entiendas
Ce qui te fait mal me fera mal aussiLo que te duele a ti me va a doler a mí
Tu as mille façons de me rendre heureuxA ti te sobran las maneras pa' hacerme feliz

Cette petite bouille, cette petite bouche que tu asEsa carita, esa boquita que tienes
Comme tu me parles, comme tu sens bonLo lindo que me hablas, lo rico que hueles
Je sens que je ne mérite pas ce que tu me donnesSiento que no merezco lo que me quieres
La plus proche de Dieu, mon amour, c'est toiLo más parecido a Dios, mi amor, eso tú eres

Un ange tombé du cielUn ángel caído del cielo
Je t'ai et je n'y crois pasTe tengo y no me la creo

Je te vois et mon cœur déborde, débordeTe veo y el corazón se me sale, se me sale
Aussi un sourire déborde de moiTambién una sonrisa se me sale
Je sais que tu m'aimes, mais moi je t'aime plusYo sé que tú me quieres, pero yo te quiero más
Je t'aime plus que toutYo a ti te quiero más
Parce que mon cœur déborde, débordePorque el corazón se me sale, se me sale
Je veux que tu me donnes quelques baisersQuiero que un par de besos me regales
Pourquoi te dire que je t'aime ? C'est superflu¿Pa' qué decirte que te amo? Si eso está de más
Je veux te le prouverLo quiero demostrar