SOS (part. Fuerza Regida)

SOS (feat. Fuerza Regida)

SOS (part. Fuerza Regida)

Cette petite sourire, on sait qu'elle est sincèreEsa sonrisita se ve que es de a huevo
J'ai vu ta photo avec ton nouveau mecYa miré tu foto con el novio nuevo
Il a l'air sympa, mais c'est pas ton styleSe ve buena gente, pero no es tu tipo
T'aimes pas qu'on te parle trop gentimentA ti no te gusta que te hablen tan bonito

T'es pas un petit ange tombé du cielTú no eres un angelito que cayó del cielo
Toi, ça te plaît qu'on te tire les cheveuxA ti, te enamora que te jalen por el pelo
Et si mon vide ne t'a pas combléeY si mi vacío no te ha llenado
Tu n'as qu'à appeler et on règle çaTú solo llama y asunto arreglado

Et t'as déjà mon numéroY ya tienes mi número
Et je connais ton adresseY yo me sé tu dirección

Envoie un SOS si ce gars-làManda un SOS si el vato ese
Ne te fait pas des folies comme je l'ai fait mille foisNo te hace locuras como yo te hice mil veces
Depuis la dernière fois, ça fait plusieurs moisDe la última vez, ya pasaron varios meses
Et si tu te sens coupable, chérie, ne m'embrasse pasY si sientes culpa, mami, nomás no me beses

Envoie un SOS, je suis là dans dix minutesManda un SOS, que en diez le caigo
Comment je pourrais mettre du temps avec l'envie que j'ai pour toi ?¿Cómo me voy a tardar con esas ganas que te traigo?
On dit que s'il y a eu du feu, il reste quelque choseDicen que si hubo fuego, a huevo quedó algo
Et il reste quelque choseY aquí quedó algo

Dis juste un mot et j'arriveNomás di algo y ahí voy
Et j'arriveY ahí voy

Envoie un SOS, je suis là pour toiManda un SOS, que yo le caigo
Un petit message et je te sauve de l'ennuiUn mensajito y, de lo aburrido, te salvo
Et j'arriveY ahí voy

C'est le Grupo Frontera !¡Eso es Grupo Frontera!
Et Fuerza Regida, let's go !Y Fuerza Regida, ¡venga!

Lui t'apporte des roses et moi des bruitsÉl te da rosas y yo rosones
Souviens-toi de celui qui arrivait avec des bouquetsRecuerda quién llegaba con ramos buchones
Les photos de tes stories sont joliesLindas las fotos de tus historias
Mais celles que tu envoies à Victoria sont encore plus bellesPero más lindas las que mandas en Victoria

Ne fais pas la sainte, je sais ce que tu veuxNo te hagas la santa, yo sé lo que quieres
Si ça te laisse sur ta faim, c'est que tu le veuxSi a medias te deja es porque tú quieres

Envoie un SOS si ce gars-làManda un SOS si el vato ese
Ne te fait pas des folies comme je l'ai fait mille foisNo te hace locuras como yo te hice mil veces
Depuis la dernière fois, ça fait plusieurs moisDe la última vez, ya pasaron varios meses
Et si tu te sens coupable, chérie, ne m'embrasse pasY si sientes culpa, mami, nomás no me beses

Envoie un SOS, je suis là dans dix minutesManda un SOS, que en diez le caigo
Comment je pourrais mettre du temps avec l'envie que j'ai pour toi ?¿Cómo me voy a tardar con estas ganas que te traigo?
On dit que s'il y a eu du feu, il reste quelque choseDicen que si hubo fuego, a huevo quedó algo
Et il reste quelque choseY aquí quedó algo

Dis juste un mot et j'arriveNomás di algo y ahí voy
Et j'arriveY ahí voy

Envoie un SOS, je suis là pour toiManda un SOS, que yo le caigo
Un petit message et je te sauve de l'ennuiUn mensajito y, de lo aburrido, te salvo
Et j'arriveY ahí voy
Et j'arriveY ahí voy

Envoie un SOS, je suis là pour toiManda un SOS, que yo le caigo
Un petit message et je te sauve de l'ennuiUn mensajito y, de lo aburrido, te salvo
Et j'arrive.Y ahí voy