tranqui

tranqui

tranqui

Ayayayayayay, mamanAyayayayayay, mamá
Vraiment, t'es trop belleDe verdad que rica estás
Dans ton groupe, c'est toi qui brilles le plusDe tu grupito eres la que resalta más
Après la soirée, tu vas où ?Después del antro, ¿a dónde vas?
Peut-être, tu viens avec moiChanza, y conmigo te vas
Si t'as le temps, parlons, viens par ici-a-aSi tienes tiempo, platiquemos, ven pa' acá-a-a

Elle m'a dit, je viensMe dijo jalo
Et sans réfléchir, elle m'a pris la mainY sin pensarlo, loca me agarró la mano
Après quatre verres, je lui ai lâché un je t'aimeDespués de cuatro tragos se me fue un te amo
Allez, belle, au voitureFuga, chula pa'l carro
Mais avant ça, elle a dit, laisse-moi te préciserPero antes de eso, dijo déjame te aclaro

Elle m'a dit tranquiMe dijo tranqui
Que ça n'est pas pour se marierQue esto no es pa' casarnos
Mais j'ai vu mon ex là-bas avec celle qui like sur InstaPero es que vi a mi ex por ahí con la que en Insta le da like
Elle m'a dit tranquiMe dijo tranqui
On va se testerVamos a probarnos
Oui, merci pour les fleurs, mais ne tombe pas amoureuxSí, gracias por las flores, pero no te enamores
Elle m'a dit tranquiMe dijo tranqui
Que ça n'est pas pour se marierQue esto no es pa' casarnos
Ne le prends pas personnelNo te lo tomes personal
T'as rien de spécialNo tienes nada de especial
Elle m'a dit tranquiMe dijo tranqui
On va se testerVámonos a probarnos
Oui, merci pour les fleurs, mais ne tombe pas amoureuxSí, gracias por las flores, pero no te enamores

La fille est une dameLa baby es una dama
Elle fume de l'herbe, mais elle ne voulait pasFuma planta, pero no quería
Qu'est-ce que ce type lui ferait pour que cette nuit soit à moi ?¿Qué es lo que ese wey le haría pa que esta noche fuera mía?
Sers-la bien, souviens-toi de ce qu'il t'a faitBríndale bien, recuerda lo que te hizo él
Tu sais bien qu'il n'y a pas pire aveugle que celui qui ne veut pas voirBien sabes que no hay peor ciego que el que no quiere ver
Si tu acceptes, t'es pas une pookieSi aceptas, no eres pookie
Je sais que tu cherches pasSé que no andas buscando
Mais si tu veux te venger, mami, je suis làPero si quieres desquitarte, mami, aquí ando

Elle m'a dit, je viensMe dijo jalo
Et sans réfléchir, elle m'a pris la mainY sin pensarlo, loca me agarró la mano
Après quatre verres, je lui ai lâché un je t'aimeDespués de cuatro tragos se me fue un te amo
Allez, belle, au voitureFuga, chula, pa'l carro
Mais avant ça, elle a dit, laisse-moi te préciserPero antes de eso, dijo déjame te aclaro

Elle m'a dit tranquiMe dijo tranqui
Que ça n'est pas pour se marierQue esto no es pa' casarnos
Mais j'ai vu mon ex là-bas avec celle qui like sur InstaPero es que vi a mi ex por ahí con la que en Insta le da like
Elle m'a dit tranquiMe dijo tranqui
On va se testerVámonos a probarnos
Oui, merci pour les fleurs, mais ne tombe pas amoureuxSí, gracias por las flores, pero no te enamores
Elle m'a dit tranquiMe dijo tranqui
Que ça n'est pas pour se marierQue esto no es pa' casarnos
Ne le prends pas personnelNo te lo tomes personal
T'as rien de spécialNo tienes nada de especial
Elle m'a dit tranquiMe dijo tranqui
On va se testerVámonos a probarnos
Oui, merci pour les fleurs, mais ne tombe pas amoureuxSí, gracias por las flores, pero no te enamores