Galpão do Pampa

Galpón del Pampa

Galpão do Pampa

Mi galpón del pampa, rincón gaúchoMeu galpão do pampa, recanto gaúcho
Con mucha imponencia te mantiene en pieCom muita imponência te mantém em pé
Pilar de corazón de troncos de angicoEsteio de cerne de troncos de angico
Cubierta bagual de pasto santa-féCoberta bagual de capim santa-fé
Eres el refugio para el indio bagualÉs o agonchego pra o índio bagual
Que se reanima con un mate bien calienteQue se revigora com um mate bem quente
La pava negra en el fuego de tierraA cambona preta no fogo de chão
Ensilla el caballo y se va, muy contentoEncilha o cavalo e se vai, bem contente

Este monumento, rincón sagradoEste monumento, recanto sagrado
Está plasmado en nuestra estampaEstá retratado na nossa estampa
Con los colores de nuestro Río Grande altaneroCom as cores do nosso Rio Grande altaneiro
Al ritmo campero del galpón del pampaNo embalo campeiro do galpão do pampa

Yo también te veo en ambiente de fiestaEu também te enxergo em clima de festa
En el mes de septiembre por los CTG'sNo mês de setembro pelos CTG's
Fandango y acordeón por todos los rinconesFandango e cordeona por todos os cantos
Y allá en el campo da gusto verE lá na campeira dá gosot de ver
La preparación para el gran desfileA preparação para o grande desfile
Mostrando la historia de nuestro pasadoMostrando a história do nosso passado
Caballo y gaucho siempre están presentesCavalo e gaúcho estão sempre presente
Y nuestro galpón siempre es recordadoE o nosso galpão sempre é relembrado

Este monumento, rincón sagrado...Este monumento, recanto sagrado...