Caravana do Passado

Caravana del Pasado

Caravana do Passado

Jinete enmascarado, serenatero, caravana del pasadoCavaleiro mascarado, seresteiro, caravana do passado
Jinete enmascarado, serenatero, caravana del pasadoCavaleiro mascarado, seresteiro, caravana do passado
Mi cama estaba al borde del camino, de tierraA minha cama, era na beira da estrada, de chão

Escuchaba, era altas horas de la madrugada, pasar la caravanaEu escutava, era alta madrugada, a caravana passar!
Escuchaba, era altas horas de la madrugada, pasar la caravanaEu escutava, era alta madrugada, a caravana passar!
Mi cama estaba al borde del camino, de tierraA minha cama, era na beira da estrada, de chão

El carretero, vendedor ambulante, fruteroO carroceiro, feirante, quitandeiro
Tropa de bueyes, carro de bueyes, fiesta de bueyes, buey de mamónTropa de boi, carro de boi, farra de boi, boi de mamão
Escuchaba, era altas horas de la madrugada, pasar la caravanaEu escutava, era alta madrugada, a caravana passar!
Escuchaba, era altas horas de la madrugada, pasar la caravanaEu escutava, era alta madrugada, a caravana passar!

Sin motor, sin TV, era a la luz de la velaSem motor, sem TV, era na vela
Era hermoso de escuchar y de verEra bonito de se ouvir, e de se ver!
Sin motor, sin TV, era a la luz de la velaSem motor, sem TV, era na vela
Era hermoso de escuchar y de verEra bonito de se ouvir, e de se ver!
Mi cama estaba al borde del camino, de tierraA minha cama, era na beira da estrada, de chão

Cebolla, naranja, sandía, gallina de corral, harina de mandioca, café de cafetalCebola, laranja, melancia, galinha de terreiro, farinha de mandioca, café de cafezeiro
Y yo en la cama, espiaba por la ventana al borde del caminoE eu na cama, espiava na janela à beira da estrada
¡Pasar la caravana!A caravana passar!
Yo en la cama, espiaba por la ventana al borde del caminoEu na cama, espiava na janela à beira da estrada
¡Pasar la caravana!A caravana passar!
Mi cama estaba al borde del camino, de tierraA minha cama, era na beira da estrada, de chão

En aquellos tiempos, Manézinho era Mané, Señor Inacio, João Pepel, Señor Zequinha, pescador, Mané Paulo, trovador, Gustavo el de la armónica, tocadorNaquele tempo Manézinho era Mané, Seu inacio, João Pepel, seu Zequinha, pescador, Mané Paulo, trovador, Gustavo da gaita, tocador!
¡Fue de ahí que me convertí en cantor!Foi daí que eu vim ser cantador!
¡Fue Mané Paulo quien me enseñó!Foi o Mané Paulo que me ensinou!

Mané Paulo, al borde del camino, hace mucho tiempo escuchaba, pasar la caravanaO Mané Paulo, na beira da estrada, há muito tempo escutava, a caravana passar!
Mané Paulo, al borde del camino, hace mucho tiempo escuchaba, pasar la caravanaO Mané Paulo, na beira da estrada, há muito tempo escutava, a caravana passar!

Jinete enmascarado, serenatero, caravana del pasadoCavaleiro Mascarado, seresteiro, caravana do passado
Jinete enmascarado, serenatero, caravana del pasadoCavaleiro Mascarado, seresteiro, caravana do passado
Mi cama estaba al borde del camino, de tierraA minha cama, era na beira da estrada, de chão