Pátria

Patria

Pátria

Mi amada PatriaMinha Pátria amada
Has sido tan perfectamenteFostes tão perfeitamente
engrandecidaengrandecida
Pero cada día que pasaMas cada dia que passa
Pierdes un poco de vidaPerdes um pouco da vida

Vidas de los campos que ya no germinanVidas dos campos que já não germinam
En la AmazoníaNa Amazônia
verde y hermosa esperanzaverde e linda esperança
árboles derriban al sueloárvore e árvores derribam ao chão
aquellos que no tienen corazónos que não têm coração

Vida de los animalesVida dos animais
que respiranque respiram
y necesitan proteccióne necessitam de proteção
Vida de hombres verdaderos que amen a DiosVida de homens verdadeiros que amem a Deus
y respeten Su grandiosa creacióne respeitem Sua grandiosa criação

Vida de las aguas de los ríosVida das águas dos rios
que ya desembocan muertas en el marque já desaguam mortas no mar
que se derraman casi muertasque se derrama quase morto
muertas en la arenamorto na areia

Mi amada PatriaMinha Pátria amada
Si te hacen morirSe te fizerem morrer
¿qué herencia daremosque herança daremos
a otra generación para vencer?a outra geração pra vencer?

Dios salve a mi BrasilDeus salve o meu Brasil
Salve al imprudenteSalve o imprudente
que en sus decisionesque nas suas decisões
solo traen desilusionessó trazem delislusões
a los que luchanaos que lutam

Salve, salveSalve, salve

El mendigo que no tiene disposiciónO mendigo que não tem disposição
para vencerpara vencer
El niño que al nacer no tiene un hogar ni amorA criança que ao nascer não tem um lar nem amor
para recibirpra receber

Salve a los que aún no conocenSalve os que ainda não conhecem
a Tu Hijo como la solucióno Teu Filho como a solução
para este mundo sin razónpra esse mundo sem razão

Mundo locoMundo louco
Jesucristo es la soluciónJesus Cristo é a solução

JesucristoJesus Cristo
JesucristoJesus Cristo
JesucristoJesus Cristo